Court awards compensation for wrongful conviction under 1991 Act on invalidating decrees against repressed persons.
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the State to pay 120,000 PLN in compensation and 480 PLN in legal fees to the daughter of a man whose 1949 military sentence was declared void. The plaintiff sought damages for the wrongful conviction and execution of a two-year prison term, arguing the original judgment violated her father's rights as a repressed person. The court granted the claim for compensation and costs but dismissed the request for additional damages, ruling that the statutory scheme for invalidating decrees provided the exclusive remedy for such historical injustices.
Legislator headnote
AI generatedArt. 8 ust. 1, art. 13 ustawy z dnia 23 lutego 1991 roku o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego; The court established that compensation for damages resulting from the execution of a voided sentence against a repressed person is granted under the specific provisions of the Act on Invalidating Decrees, excluding general tort claims.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
II Ko 251/19
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 5 sierpnia 2020 roku Sąd Okręgowy w Płocku w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: sędzia Beata Szafaryn Protokolant: st. sekr. sąd. Eliza Fabisiak z udziałem prokuratora Joanny Parol Borkowicz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 sierpnia 2020 roku w Płocku sprawy z wniosku Z. D. (1) z domu G. o odszkodowanie za poniesioną szkodę oraz zadośćuczynienie za doznaną krzywdę wynikłą z wydania i wykonania wobec jej ojca S. G. wyroku Wojskowego Sądu Rejonowego w Warszawie na sesji wyjazdowej w P. z dnia 13 maja 1949 roku, sygn. akt Sr 640/49, na podstawie art. 8 ust. 1, art. 13 ustawy z dnia 23 lutego 1991 roku o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego (tekst jednolity – Dz.U.2018.2099, ze zm.), art. 554 § 4 k.p.k. w zw. z § 11 ust. 6, § 15 ust. 3, § 16 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz.U.2018.265 j. t.) o r z e k a :
I. zasądza od Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Warszawie na rzecz Z. D. (1) z domu G., urodzonej w dniu (...) w B., córki S. G. i F. z domu C., kwotę 120.000,00 (sto dwadzieścia tysięcy) złotych wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty tytułem zadośćuczynienia za krzywdę doznaną przez jej ojca S. G., syna I. i J. z domu M., urodzonego w dniu (...) w miejscowości B., wynikłą z wydania wobec niego wyroku Wojskowego Sądu Rejonowego w Warszawie na sesji wyjazdowej w P. z dnia 13 maja 1949 roku, sygn. akt Sr 640/49, którego nieważność stwierdzono postanowieniem Sądu Okręgowego w Płocku z dnia 8 października 2019 roku, sygn. akt II Ko 180/19, oraz wykonania orzeczonej tym wyrokiem kary 2 lat więzienia w okresie od 22 marca 1949 roku do 22 marca 1951 roku ;
II. w pozostałym zakresie żądanie wnioskodawczyni oddala; III. zasądza od Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Warszawie na rzecz wnioskodawczyni Z. D. (2) zwrot uzasadnionych wydatków w kwocie 480,00 zł (czterysta osiemdziesiąt złotych) z tytułu ustanowienia w sprawie pełnomocnika; IV. wydatkami postępowania obciąża Skarb Państwa.