Court partially allows compensation claim against state for 1983 detention order voided by Supreme Court.

Sygn. akt II Ko 11/23

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 05 maja 2023 roku Sąd Okręgowy w Płocku w Wydziale II Karnym w składzie: Przewodniczący : Sędzia Justyna Wawrzyńczak Protokolant: st.sekr.sąd. Aleksandra Szymczak Prokurator: Joanna Parol-Borkowicz Organy reprezentujące Skarb Państwa: Prokurator Okręgowy w Płocku po rozpoznaniu w dniu 05 maja 2023 roku w Płocku sprawy z wniosku: A. B. , syna A. i J., urodzonego w dniu (...) w P., o zasądzenie od Skarbu Państwa na rzecz A. B. kwoty 120.000 złotych zadośćuczynienia oraz 30.000 złotych odszkodowania za doznaną krzywdę i cierpienie i utracone zarobki wynikające z powodu wydania i wykonania postanowienia o tymczasowym aresztowaniu wnioskodawcy z dnia 21 września 1983 roku sygn. akt I Ds. 1589/83, zatrzymanego w dniu 21 września 1983 roku i osadzenia tymczasowo aresztowanego A.

B. do dnia 29 listopada 1983 roku, w zakończonym umorzeniem przez Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 12 kwietnia 1994 roku sygn. akt II KRN 385/93 na podstawie art. 11 pkt. 1 k.p.k. z 1969 roku postępowaniu Sądu Rejonowego w Płocku sygn. akt K 47/84 wraz z odsetkami ustawowymi od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty, Orzeka:

1. na podstawie art. 8 ust. 1 w zw. z art. 11 ust. 1 ustawy z dnia 23 lutego 1991 roku o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego (tekst jednolity Dz.U. z 2021 roku, poz. 1693) zasądza ze Skarbu Państwa – Prokuratura Okręgowa w Płocku na rzecz wnioskodawcy A. B., syna A. i J., urodzonego w dniu (...) w P., kwotę 50.000 (pięćdziesięciu tysięcy) złotych wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty tytułem zadośćuczynienia za doznaną przez niego krzywdę wynikającą z powodu wydania i wykonania postanowienia o tymczasowym aresztowaniu wnioskodawcy z dnia 21 września 1983 roku sygn. akt I Ds. 1589/83, zatrzymanego w dniu 19 września 1983 roku i osadzenia tymczasowo aresztowanego A.

B. do dnia 29 listopada 1983 roku, w zakończonym umorzeniem przez Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 12 kwietnia 1994 roku sygn. akt II KRN 385/93 na podstawie art. 11 pkt. 1 k.p.k. z 1969 roku postępowaniu Sądu Rejonowego w Płocku sygn. akt K 47/84, 2. w pozostałym zakresie roszczenie A. B. o zadośćuczynienie oddala, 3. na podstawie art. 8 ust. 1 w zw. z art. 11 ust. 1ustawy z dnia 23 lutego 1991 roku o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego (tekst jednolity Dz.U. z 2021 roku, poz. 1693) zasądza ze Skarbu Państwa – Prokuratura Okręgowa w Płocku na rzecz wnioskodawcy A.

B., syna A. i J., urodzonego w dniu (...) w P., kwotę 16.182 (szesnaście tysięcy stu osiemdziesięciu dwóch) złotych wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty tytułem odszkodowania za doznaną przez niego szkodę wynikającą z wydania i wykonania postanowienia o tymczasowym aresztowaniu wnioskodawcy z dnia 21 września 1983 roku sygn. akt I Ds. 1589/83, zatrzymanego w dniu 19 września 1983 roku i osadzenia tymczasowo aresztowanego A. B. do dnia 29 listopada 1983 roku, w zakończonym umorzeniem przez Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 12 kwietnia 1994 roku sygn. akt II KRN 385/93 na podstawie art. 11 pkt. 1 k.p.k. z 1969 roku postępowaniu Sądu Rejonowego w Płocku sygn. akt K 47/84, 4. w pozostałym zakresie roszczenie A.

B. o odszkodowanie oddala, 5. na podstawie art. 13 ustawy z dnia 23 lutego 1991 roku o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego (tekst jednolity Dz.U. z 2021 roku, poz. 1693) zasądza od Skarbu Państwa – Prokuratura Okręgowa w Płocku na rzecz A. B. kwotę 1.400 (jednego tysiąca czterystu) złotych tytułem zwrotu kosztów ustanowienia pełnomocnika z wyboru, 6. na podstawie art. 13 ustawy z dnia 23 lutego 1991 roku o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego (tekst jednolity Dz.U. z 2021 roku, poz. 1693) koszty postępowania ponosi Skarb Państwa.