Legislator Case Law & Legislation
II Cz 101/13 AI generated

Court dismissed debtor's appeal for missing statutory deadline to challenge auction notice under Civil Procedure Code.

Case Number II Cz 101/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The District Court in Świdnica dismissed the debtor's appeal against a lower court decision rejecting their complaint regarding a sheriff's auction notice. The debtor argued they were not informed of the appeal deadline, but the court found they received the notice on July 11 and filed the complaint on July 20, missing the statutory one-week limit. The court ruled that the appeal deadline is mandatory and cannot be extended due to lack of instruction from the sheriff.

Legislator headnote

AI generated

Art. 767 § 4 kpc; Art. 168 § 1 kpc: The statutory deadline for filing a complaint against a sheriff's act is mandatory and cannot be extended by lack of instruction regarding the appeal procedure.

Keywords

AI generated
statutory appeal deadline sheriff's auction notice mandatory time limit civil procedure code lack of instruction time bar complaint rejection

Cited Legislation

AI generated
Art. 767 § 4 kpc
Sąd wskazał, że o powyższej czynności dłużnik dowiedział się w dniu 11 lipca 2012 r., co wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru przesyłki, natomiast skargę wniósł w dniu 20 lipca 2012 r., zatem po upływie terminu przewidzianego w art. 767 § 4 kpc.
Art. 168 § 1 kpc
Jeśli natomiast spóźnione wniesienie skargi nie zostało zawinione przez stronę, może ona wnieść o przywrócenie terminu do dokonania tej czynności (art. 168 § 1 kpc).
Art. 385 kpc
Mając powyższe na uwadze Sąd Okręgowy, na podstawie art. 385 w zw.
Art. 397 § 2 kpc
z art. 397 § 2 kpc i art.
Art. 13 § 2 kpc
397 § 2 kpc i art. 13 § 2 kpc, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II Cz 101/13 POSTANOWIENIE Dnia 31 stycznia 2013 r. Sąd Okręgowy w Świdnicy II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Anatol Gul Sędziowie: SO Aleksandra Żurawska SO Piotr Rajczakowski po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2013 r. w Świdnicy na posiedzeniu niejawnym zażalenia dłużnikaC. na postanowienie Sądu Rejonowego w Wałbrzychu z dnia 6 listopada 2012 r., sygn. akt I Co 2433/12, w sprawie ze skargi dłużnika na czynności Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Wałbrzychu K. R., w sprawie egzekucyjnej z wniosku wierzycielki M. N., sygn. Km 149/10 p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie.

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 6 listopada 2012 r. Sąd Rejonowy odrzucił, jako spóźnioną, skargę dłużnika na czynność Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Wałbrzychu K. R. w postaci obwieszczenia o licytacji ruchomości z dnia 25 czerwca 2012 r. Sąd wskazał, że o powyższej czynności dłużnik dowiedział się w dniu 11 lipca 2012 r., co wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru przesyłki, natomiast skargę wniósł w dniu 20 lipca 2012 r., zatem po upływie terminu przewidzianego w art. 767 § 4 kpc. W zażaleniu na powyższe postanowienie dłużnik podniósł, że w otrzymanym od Komornika piśmie, informującym o terminie licytacji ruchomości, nie został pouczony o terminie do zaskarżenia przedmiotowej czynności egzekucyjnej.

Sąd Okręgowy zważył. Zażalenie nie jest uzasadnione. Zgodnie z art. 767 § 4 kpc skargę na czynności komornika wnosi się do sądu w terminie tygodniowym od dnia czynności, gdy strona lub osoba, której prawo zostało przez czynność komornika naruszone lub zagrożone, była przy czynności obecna lub była o jej terminie zawiadomiona, w innych wypadkach – od dnia zawiadomienia o dokonaniu czynności strony lub osoby, której prawo zostało przez czynność komornika naruszone lub zagrożone, a w braku zawiadomienia – od dnia, w którym czynność powinna być dokonana.

W rozpoznawanej sprawie termin do zaskarżenia kwestionowanej przez dłużnika czynności komornika upływał dla niego w dniu 18 lipca 2012 r. (obwieszczenie z dnia 25 czerwca 2012 r. o wyznaczeniu terminu licytacji ruchomości na dzień 26 lipca 2012 r. dłużnik otrzymał bowiem w dniu 11 lipca 2012 r.), zatem, wnosząc przedmiotową skargę w dniu 20 lipca 2012 r., uchybił on terminowi przewidzianemu w powołanym przepisie. Należy przy tym podkreślić, że termin do wniesienia skargi jest terminem ustawowym, co oznacza, że nie może być przedłużony.

Brak pouczenia dłużnika przez komornika o sposobie zaskarżenia czynności egzekucyjnych nie mógł spowodować i nie spowodował jego przedłużenia. Skoro więc skarga została wniesiona przez dłużnika po upływie tygodnia od otrzymania zawiadomienia o dokonanych przez komornika czynnościach, Sąd pierwszej instancji zasadnie skargę tę odrzucił (art. 767 § 3 kpc). Jeśli natomiast spóźnione wniesienie skargi nie zostało zawinione przez stronę, może ona wnieść o przywrócenie terminu do dokonania tej czynności (art. 168 § 1 kpc).

Mając powyższe na uwadze Sąd Okręgowy, na podstawie art. 385 w zw. z art. 397 § 2 kpc i art. 13 § 2 kpc, orzekł jak w sentencji postanowienia.