Court modifies sentence by changing assault charge to fine and reduces costs awarded to victim's lawyer.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially modified the first-instance judgment regarding the defendant's assault conviction and related costs. The court found that the specific act of hitting the victim occurred within a defined period and corrected the description of the crime, resulting in a substitution of the prison sentence with a fine. Additionally, the court adjusted the legal fees awarded to the victim's representative, deeming the initial amount excessive while still ordering the defendant to pay the adjusted costs.
Legislator headnote
AI generatedArt. 190a § 1 kk; Art. 438 pkt 2, 3 k.p.k.; When facts regarding the time and nature of an assault are clarified, the court may substitute a prison sentence with a fine and adjust legal costs based on the actual circumstances of the case.