Appeal dismissed because plaintiff failed to file complaint on official simplified procedure form within deadline.

POSTANOWIENIE Dnia 16 maja 2014 roku Sąd Okręgowy w Poznaniu Wydział XV Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Krzysztof Godlewski po rozpoznaniu w dniu 16 maja 2014 roku w Poznaniu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa: (...)Funduszu (...)w W. przeciwko M. K. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego Poznań – Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu z dnia 13 listopada 2013 roku w sprawie o sygn. akt I C 2441/13 postanawia: oddalić zażalenie. SSO K. Godlewski

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy umorzył postępowanie. W uzasadnieniu Sąd Rejonowy wskazał, że postanowieniem z dnia 7 listopada 2012 r. sygn. akt (...)Sąd Rejonowy (...)w L. przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu Poznań – Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, stwierdzając skuteczne wniesienie sprzeciwu od nakazu zapłaty i utratę mocy nakazu zapłaty. Zarządzeniem z dnia 29 sierpnia 2013r., wydanym na podstawie art. 505 37 § 1 k.p.c., doręczonym w dniu 12 września 2013 r. pełnomocnik powoda został wezwany do uzupełnienia braków formalnych pozwu wskazanych w w/w zarządzeniu - w terminie dwutygodniowym od doręczenia wezwania pod rygorem umorzenia postępowania.

W zakreślonym terminie, który upłynął w dniu 26 września 2013 r., pełnomocnik powoda nie zastosował się w części do tego wezwania. Mianowicie nie złożył pozwu na urzędowym formularzu. Sąd Rejonowy wskazał, że zgodnie z art. 505 37 § 1 k.p.c. w brzmieniu obowiązującym do dnia 7 lipca 2013 r., które ma w niniejszej sprawie zastosowanie zgodnie z art. 2 ustawy z dnia 10 maja 2013 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego (Dz.U.2013.654), po przekazaniu sprawy w przypadkach wskazanych w art. 505 33, 505 34, 505 36 przewodniczący wzywa powoda do usunięcia braków formalnych pozwu oraz do uzupełnienia pozwu, w sposób odpowiedni dla postępowania, w którym sprawa będzie rozpoznana – w terminie dwutygodniowym od daty doręczenia wezwania.

W przypadku nieusunięcia braków formalnych pozwu sąd umarza postępowanie. W niniejszej sprawie pełnomocnik powoda nie wykonał w części wezwania z dnia 29 sierpnia 2013 r. bowiem nie złożył pozwu na urzędowym formularzu - właściwym dla postępowania uproszczonego. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 505 37 § 1 zd. 2 k.p.c., Sąd umorzył postępowanie w niniejszej sprawie. Zażalenie na niniejsze postanowienie złożył powód, reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika, domagając się jego uchylenia i zasądzenia kosztów postępowania zażaleniowego.

W uzasadnieniu skarżący wskazał, że strona powodowa złożyła pozew na urzędowym formularzu i uzupełniła go w sposób odpowiadający treści pozwu z elektronicznego postępowania. Urzędowy formularz został prawidłowo wypełniony. Treść uzasadnienia z pozwu wniesionego w elektronicznym postępowaniu upominawczym została przepisana do odpowiednich rubryk pozwu w formie urzędowego formularza złożonego jako odpowiedź na wezwanie do usunięcia braków formalnych. W odpowiedzi na zażalenie, pozwana wniosła o jego oddalenie oraz o rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego.

Sąd Okręgowy, zważył co następuje:

Zażalenie okazało się bezzasadne. Sąd Okręgowy podziela ustalenia faktyczne oraz rozważania prawne przedstawione w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia. Zarządzeniem z dnia 29.08.2013 r. pełnomocnik powoda na podstawie art. 505 37 § 1 k.p.c. został wezwany do uzupełnienia braków formalnych pozwu z dnia 6.10.2011 r. poprzez: przedłożenie oryginału pełnomocnictwa procesowego bądź jego uwierzytelnionego odpisu wraz z odpisem dla strony pozwanej; przedłożenia oryginałów dokumentów bądź uwierzytelnionych odpisów (z KRS), z których wynika upoważnienie osób udzielających pełnomocnictwa do reprezentowania powoda oraz do złożenia podpisanego pozwu na urzędowym formularzu wraz z odpisem dla strony pozwanej, w terminie dwutygodniowym od doręczenia wezwania pod rygorem umorzenia postępowania (k.25).

Wezwanie zostało doręczone pełnomocnikowi powoda dnia 12.09.2013 r. (k. 58). Analiza akt sprawy prowadzi do wniosku, że wbrew twierdzeniom zawartym w zażaleniu, powód nie wykonał w całości wezwania z dnia 29 sierpnia 2013 r. (k. 25). Jak prawidłowo ustalił to Sąd Rejonowy, powód nie złożył pozwu na urzędowym formularzu - właściwym dla postępowania uproszczonego. Przedłożony w wykonaniu niniejszego wezwania dnia 26.09.2013 r. pozew i jego odpis (k. 28-31 i k. 44-47) nie został sporządzony na formularzu o jakim mowa w art. 505 2 k.p.c., lecz jedynie w formie zwykłego wydruku komputerowego, który został podpisany przez pełnomocnika powoda.

Zatem skoro wyżej opisany brak formalny pozwu nie został usunięty w terminie określonym w zarządzeniu z dnia 29.08.2013 r., zgodnie z treścią art. 505 37 § 1 k.p.c. i stosownie do rygoru wskazanego w zarządzeniu, postępowanie podlegało umorzeniu. Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. Wobec oddalenia zażalenia powoda i braku poniesienia przez pozwaną kosztów postępowania zażaleniowego, nie było podstaw do zamieszczania w orzeczeniu Sądu Okręgowego rozstrzygnięcia o kosztach postępowania zażaleniowego.

SSO K. Godlewski Zarządzenie 1. odnotować i zakreślić;

2. odpis postanowienia z uzasadnieniem doręczyć pełnomocnikowi powoda oraz pozwanej;

3. po nadejściu z.p.o. akta zwrócić Sądowi Rejonowemu. Poznań, dnia 16 maja 2014 r. SSO K. Godlewski