Appeal filed after 21-day deadline dismissed; court rejects late appeal and remands to lower court.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the participant's appeal against a lower court's decision to partition an estate. The participant filed the appeal on September 5, 2013, which was three weeks after the lower court's ruling on July 16, 2013. The court ruled that the appeal was inadmissible because it was submitted after the statutory 21-day deadline for filing an appeal without a request for reasoning.
Legislator headnote
AI generatedArt. 369 § 1 k.p.c.; Art. 328 § 1 k.p.c.; Art. 370 k.p.c.; Art. 13 § 2 k.p.c.; Art. 385 k.p.c.; Art. 397 § 2 k.p.c.: An appeal filed after the expiration of the statutory period is inadmissible and must be rejected by the court of first instance.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
POSTANOWIENIE Dnia 16 maja 2014 roku Sąd Okręgowy w Poznaniu Wydział XV Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Krzysztof Godlewski (spr.) Sędziowie: SO Agata Szlingiert SO Anna Paszyńska - Michałowska po rozpoznaniu w dniu 16 maja 2014 roku w Poznaniu na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku: A. B. z udziałem: M. P. i K. P. o dział spadku po M. B. i zniesienie współwłasności na skutek zażalenia uczestniczki postępowania K. P. na postanowienie Sądu Rejonowego w Lesznie z dnia 10 października 2013 roku w sprawie o sygn. akt VII Ns 45/13 postanawia: oddalić zażalenie. SSO A. Szlingiert SSO K. Godlewski SSO A. Paszyńska - Michałowska
UZASADNIENIE
Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy odrzucił apelację uczestniczki K. P.. W uzasadnieniu Sąd Rejonowy wskazał, że uczestniczka postępowania K. P. złożyła pismo z dnia 5 września 2013 r., z którego wynika, że nie zgadza się z treścią postanowienia z dnia 16 lipca 2013 r., należało więc potraktować je jako apelację od powyższego postanowienia. Zgodnie z treścią art. 369 § 1 k.p.c. apelację wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok, w terminie dwutygodniowym od doręczenia stronie skarżącej wyroku z uzasadnieniem, zaś według normy zawartej w § 2 tego przepisu, jeżeli strona nie zażądała uzasadnienia wyroku w terminie tygodniowym od ogłoszenia sentencji, termin do wniesienia apelacji biegnie od dnia, w którym upłynął termin do żądania uzasadnienia.
Art. 328 §1 k.p.c. przewiduje, że termin do złożenia wniosku wynosi 7 dni od dnia ogłoszenia sentencji orzeczenia. Zgodnie więc z cytowanymi przepisami termin do złożenia apelacji, w sytuacji, gdy wniosek o uzasadnienie orzeczenia nie został złożony, wynosi 21 dni od dnia ogłoszenia postanowienia. W tej sprawie skoro postanowienie zostało wydane w dniu 16 lipca 2013 r., to termin do złożenia apelacji upływał z dniem 6 sierpnia 2013 r. – ten dzień był ostatnim dniem, w którym uczestniczka mogła złożyć apelację. Uczestniczka złożyła apelacje nadając ją w urzędzie pocztowym w dniu 5 września 2013 r.
– co wynika z daty stempla pocztowego. Apelacja jako złożona po terminie podlegała odrzuceniu na podstawie art. 370 k.p.c. Zażalenie na postanowienie złożyła uczestniczka postępowania K. P., wnosząc o jego uchylenie. Skarżąca w uzasadnieniu zażalenia ograniczyła się do zakwestionowania prawidłowości postanowienia z dnia 16.07.2013 r. wydanego na skutek wniosku A. B. o dział spadku po M. B. i zniesienie współwłasności.
Sąd Okręgowy, zważył co następuje:
Zażalenie okazało się bezzasadne. Sąd Okręgowy podziela ustalenia faktyczne oraz rozważania prawne przedstawione w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia. Analiza akt sprawy prowadzi do wniosku, że skarżąca uchybiła terminowi do wniesienia apelacji, określonemu w art. 369 k.p.c. Postanowienie w przedmiocie wniosku A. B. o dział spadku po M. B. i zniesienie współwłasności zostało wydane na rozprawie dnia 16.07.2013 r. (k. 98-99), zaś K. P. wniosła apelację od niniejszego postanowienia dopiero dnia 5.09.2013 r. (k. 110), a więc po upływie trzech tygodni od dnia ogłoszenia postanowienia.
Zatem Sąd Rejonowy prawidłowo odrzucił apelację wniesioną przez K. P. na podstawie art. 370 k.p.c., zgodnie z którym Sąd pierwszej instancji odrzuci na posiedzeniu niejawnym apelację wniesioną po upływie przepisanego terminu, nieopłaconą lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również apelację, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Przepis ten znajduje odpowiednie zastosowanie w niniejszej sprawie na mocy art. 13 § 2 k.p.c. Podnoszone przez skarżącą zarzuty odnoszące się do merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy postanowieniem z dnia 16.07.2013 r. nie podlegają badaniu w niniejszym postępowaniu zażaleniowym.
W postępowaniu zażaleniowym przedmiotem rozpoznania była jedynie kwestia, czy ziściły się przesłanki odrzucenia apelacji określone w art. 370 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. Zarzuty odnoszące się do merytorycznego rozpoznania sprawy – wniosku A. B. byłyby przedmiotem rozpoznania w postępowaniu apelacyjnym w przypadku skutecznego wniesienia przez K. P. apelacji, ta jednak została prawomocnie odrzucona. Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. SSO A.
Szlingiert SSO K. Godlewski SSO A. Paszyńska - Michałowska Zarządzenie 1. odnotować i zakreślić;
2. odpis postanowienia z uzasadnieniem doręczyć wnioskodawcy oraz uczestnikom postępowania;
3. po nadejściu z.p.o. akta zwrócić Sądowi Rejonowemu. Poznań, dnia 16 maja 2014 r. SSO K. Godlewski