Appeal court quashes joint sentence and remands case for retrial due to procedural errors.
Legislator summary
AI generatedThe Regional Court in Suwałki quashed the joint sentence and remanded the case to the District Court in Ełk for a new trial. The prosecution appealed the original judgment, citing specific procedural flaws that necessitated a reversal. The court determined that these errors required the case to be sent back for proper adjudication rather than upholding the conviction.
Legislator headnote
AI generatedArt. 385 § 1 k.k.; Art. 386 § 1 k.k.: When a joint sentence is issued based on procedural violations, the appellate court must quash the judgment and remand the case for a new trial.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II Ka 365/23
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 grudnia 2023 r. Sąd Okręgowy w Suwałkach w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: Sędzia Jacek Przygucki (spr.) Sędziowie: Maciej Romotowski Katarzyna Wierzbińska Protokolant: Karolina Szeraszewicz w obecności Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Suwałkach Marcina Milewskiego po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 grudnia 2023r. sprawy B. C. skazanego wyrokiem łącznym na skutek apelacji wniesionej przez oskarżyciela publicznego od wyroku Sądu Rejonowego w Ełku z dnia 06.09.2023 r. w sprawie o sygn. akt II K 375/23 Zaskarżony wyrok uchyla i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w Ełku do ponownego rozpoznania. Sędzia Katarzyna Wierzbińska Sędzia Jacek Przygucki (spr.) Sędzia Maciej Romotowski