Appeal court quashes sentence for attempted murder and remands case to lower court for retrial.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe Regional Court in Suwałki quashed the first-instance judgment and remanded the case to the District Court for a new trial. The prosecution and defense appealed the conviction for attempted murder under Article 177 of the Criminal Code, arguing against the specific sentencing or procedural aspects. The appellate court found errors in the original decision and ordered the case to be reconsidered by the lower court.
Legislator headnote
AI generatedArt. 385 § 1 k.k.; Art. 386 § 1 k.k.: The appellate court quashes a judgment when it finds errors in the application of law or facts, remanding the case to the lower court for a new trial.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II Ka 256/23
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 listopada 2023 r. Sąd Okręgowy w Suwałkach w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: Sędzia Jacek Przygucki (spr.) Sędziowie: Sędzia Marcin Walczuk Sędzia Ryszard Filipow Protokolant: Angelika Kisiel w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Suwałkach Sebastiana Piekarskiego po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 listopada 2023 r. sprawy: S. N. oskarżonego z art. 177 § 2 kk w zw. z art. 178 § 1 kk, art. 178a § 1 kk M. Ś. oskarżonego z art. 177 § 2 kk w zw. z art. 178 § 1 kk, art. 178a § 1 kk na skutek apelacji wniesionej przez prokuratora i obrońców oskarżonych od wyroku Sądu Rejonowego w Suwałkach z dnia 26/01/2022 r. w sprawie o sygn. akt II K 1242/20 Zaskarżony wyrok uchyla i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w Suwałkach do ponownego rozpoznania. Sędzia Marcin Walczuk Sędzia Jacek Przygucki (spr.) Sędzia Ryszard Filipow