Appeal court dismisses criminal appeal and orders defendant to pay legal costs to the state prosecutor.
Legislator summary
AI generatedThe appeal court dismissed the defendant's appeal against the first-instance judgment regarding charges of illegal sale of agricultural production means. The defendant argued for acquittal, but the court upheld the conviction based on the established facts of the crime under the Polish Criminal Code. Consequently, the court ruled that the defendant must reimburse the state prosecutor for incurred legal representation and travel expenses.
Legislator headnote
AI generatedArt. 300 § 2, 3 kk; Art. 12 § 1 kk: The appeal court may dismiss a criminal appeal when the lower court's judgment is substantively correct, thereby upholding the conviction and ordering the appellant to bear the costs of the second-instance proceedings.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II Ka 215/24
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 1 sierpnia 2024 r. Sąd Okręgowy w Suwałkach w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: Sędzia Jacek Przygucki Protokolant: Karolina Szeraszewicz w obecności Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Suwałkach Marka Piłasiewicza po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 1 sierpnia 2024 r. sprawy M. P. (2) oskarżonego z art. 300 § 3 kk, art. 300 § 2 kk w zw. z art. 12 § 1 kk na skutek apelacji wniesionych przez oskarżonego i pełnomocnika oskarżycieli posiłkowych od wyroku Sądu Rejonowego w Augustowie z dnia 17.04.2024 r. w sprawie sygn. akt II K 47/24 I.
Zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy. II. Zasądza od oskarżonego M. P. (2) na rzecz oskarżyciela posiłkowego (...) Sprzedaż Środków do Produkcji Rolnej (...) Spółka Jawna kwotę 1033,20 zł (jeden tysiąc trzydzieści trzy 20/100) brutto tytułem zwrotu poniesionych przez oskarżyciela posiłkowego kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu odwoławczym oraz kwotę 149,50 (sto czterdzieści dziewięć 50/100) zł tytułem zwrotu kosztów podróży pełnomocnika. III. Zwalnia oskarżonego od ponoszenia opłaty i pozostałych kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze.
SSO Jacek Przygucki