Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II Ka 126/23 AI generated

Court reduces daily fine to 40 PLN for minor theft while upholding other charges and costs.

Case Number II Ka 126/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The appellate court partially modified the first-instance judgment by reducing one daily fine to 40 PLN while maintaining the rest of the sentence. The defendant argued for a lower fine amount, but the court found no sufficient grounds to alter the other penalties. Consequently, the appeal was granted only regarding the specific fine reduction, with costs awarded to the state.

Legislator headnote

AI generated

Art. 18 § 3 k.k.; Art. 271 § 3 k.k.; Art. 271 § 1 k.k.; Art. 273 k.k.; Art. 11 § 2 k.k.; Art. 12 § 1 k.k.; Art. 65 § 1 k.k.: The appellate court may reduce a specific daily fine amount upon appeal if justified, but must uphold the validity of the remaining sentence components and costs unless explicitly challenged.

Keywords

AI generated
theft penalty reduction daily fine adjustment appellate court review criminal sentence modification state costs award minor theft charges fine calculation error

Cited Legislation

AI generated
Art. 18 § 3 k.k.
Art. 271 § 3 k.k.
Art. 271 § 1 k.k.
Art. 273 k.k.
Art. 11 § 2 k.k.
Art. 12 § 1 k.k.
Art. 65 § 1 k.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II Ka 126/23

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 24 listopada 2023r. Sąd Okręgowy w Koninie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia SO Agata Wilczewska Sędziowie: Sędzia SO Waldemar Cytrowski Sędzia SO Robert Rafał Kwieciński Protokolant: sekr. sąd. Marta Burek przy udziale prokuratora Jacka Górskiego po rozpoznaniu 24 listopada 2023r. sprawy M. M. oskarżonego z art.18§3k.k. w zw. z art.271§3k.k. w zw. z art.271§1k.k. w zb. z art.273k.k. w zw. z art.11§2k.k. w zw. z art.12§1k.k. w zw. z art.65§1k.k. i innych na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Koninie z 20 grudnia 2022r., sygn. akt II K 125/20 Zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że obniża ustaloną wysokość jednej stawki dziennej orzeczonych grzywien do kwoty 40 (czterdziestu) złotych. Utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałej części. Zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa wydatki za postępowanie odwoławcze w kwocie 50zł, a zwalnia go od uiszczenia opłaty za obie instancje. Robert Rafał Kwieciński Agata Wilczewska Waldemar Cytrowski