Legislator Case Law & Legislation
II K 978/23 AI generated

Court acquits defendant of tax fraud for providing false income statements based on unreliable accounting records.

Case Number II K 978/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Regional Court in Legionow acquitted the defendant, S. P., of charges of tax fraud for submitting false income statements in 2019 and 2020. The prosecution alleged that the defendant inflated business expenses using fraudulent VAT invoices to reduce taxable income, resulting in significant tax evasion. The court determined that the defendant's defense successfully demonstrated that the underlying accounting records were unreliable and that the false statements were a consequence of this irregularity rather than intentional deception.

Legislator headnote

AI generated

Art. 56 § 2 k.k.s.; Art. 61 § 2 k.k.s.; Art. 7 § 1 k.k.s.; Art. 632 pkt 2 k.p.k.; Art. 113 § 1 k.k.s.: Where false statements in tax declarations are made based on unreliable accounting records rather than intentional deception, the defendant is acquitted of tax fraud charges.

Keywords

AI generated
tax fraud false income statements unreliable accounting records tax evasion acquittal VAT invoices criminal liability

Cited Legislation

AI generated
Art. 56 § 2 k.k.s.
o czyn z art. 56 § 2 k.k.s. w zw.
Art. 61 § 2 k.k.s.
z art. 61 § 2 k.k.s. w zw.
Art. 7 § 1 k.k.s.
Art. 632 pkt 2 k.p.k.
na podstawie art. 632 pkt 2 k.p.k. w zw.
Art. 113 § 1 k.k.s.
z art. 113 § 1 k.k.s. stwierdza, że koszty procesu ponosi Skarb Państwa i przyznaje od Skarbu Państwa na rzecz oskarżonego S.
art. 56 § 2 k.k
o czyn z art. 56 § 2 k.k.s.
art. 61 § 2 k.k
art. 7 § 1 k.k
art. 632 pkt 2 k.p.k
na podstawie art. 632 pkt 2 k.p.k.
art. 113 § 1 k.k

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 978/23

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 10 kwietnia 2024 roku Sąd Rejonowy w Legionowie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: asesor sądowy Karolina Świderska Protokolant: Kinga Grzywacz w obecności oskarżyciela publicznego I. C. po rozpoznaniu 31 stycznia, 22 marca i 10 kwietnia 2024 roku na rozprawie sprawy S. P. syna S. i M. z domu P., urodzonego (...) w L. oskarżonego o to, że: I. w dniu 29 maja 2020 r. w L., jako wspólnik spółki cywilnej prowadzonej pod firmą (...) s.c. S. P., K. K., J. K., posiadający 33,33% udziałów w przychodach, kosztach uzyskania i dochodach spółki, podał nieprawdę w złożonym Naczelnikowi Urzędu Skarbowego w L. zeznaniu o wysokości osiągniętego dochodu (poniesionej straty) PIT-36 sporządzonej za 2019 r. na podstawie nierzetelnej podatkowej księgi przychodów i rozchodów prowadzonej przez (...) s.c.

S. P., K. K., J. K., gdzie w kolumnie „Zakup towarów handlowych i materiałów” ujęto nierzetelne faktury VAT wystawione przez (...) sp. z o.o. i (...) sp. z o.o., czym zawyżono koszty uzyskania przychodów z pozarolniczej działalności gospodarczej za 2019 r. o kwotę 138 986,26 zł, w wyniku czego narażono na uszczuplenie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2019 r. o kwotę 26 407 zł, w tym:

1. fakturę nr (...) na kwotę netto 45 000 zł oraz podatek VAT w wysokości 10 350 zł za usługi budowlane wystawioną przez (...) sp. z o.o.

2. fakturę nr (...) na kwotę netto 35 000 zł oraz podatek VAT w wysokości 8 050 zł za usługi budowlane wystawioną przez (...) sp. z o.o.

3. fakturę nr (...) na kwotę netto 42 500 zł oraz podatek VAT w wysokości 9 775 zł za usługi budowlane wystawioną przez (...) sp. z o.o.

4. fakturę nr (...) na kwotę netto 37 500 zł oraz podatek VAT w wysokości 8 625 zł za usługi budowlane wystawioną przez (...) sp. z o.o.

5. fakturę nr (...) na kwotę netto 52 845,53 zł oraz podatek VAT w wysokości 12 154,47 zł za usługi budowlane wystawioną przez (...) sp. z o.o.

6. fakturę nr (...) na kwotę netto 29 250 zł oraz podatek VAT w wysokości 6 727,50 zł za usługi budowlane i wykończeniowe wystawioną przez (...) sp. z o.o.

7. fakturę nr (...) na kwotę netto 65 820 zł oraz podatek VAT w wysokości 5 138,60 zł za usługi budowlane wystawioną przez (...) sp. z o.o.

8. fakturę nr (...) na kwotę netto 29 250 zł oraz podatek VAT w wysokości 6 727,50 zł za usługi budowlane wystawioną przez (...) sp. z o.o.

9. fakturę nr (...) na kwotę netto 38 500 zł oraz podatek VAT w wysokości 8 855 zł za usługi budowlane i wykończeniowe wystawioną przez (...) sp. z o.o.

10. fakturę nr (...) na kwotę netto 41 334,96 zł oraz podatek VAT w wysokości 9 507,04 zł za usługi budowlane wystawioną przez (...) sp. z o.o. tj. o czyn z art. 56 § 2 k.k.s. w zw. z art. 61 § 2 k.k.s. w zw. z art. 7 § 1 k.k.s. II. w dniu 6 kwietnia 2021 r. w L., jako wspólnik spółki cywilnej prowadzonej pod firmą (...) s.c. S. P., K. K., J. K., posiadający 33,33% udziałów w przychodach, kosztach uzyskania i dochodach spółki, podał nieprawdę w złożonym Naczelnikowi Urzędu Skarbowego w L. zeznaniu o wysokości osiągniętego dochodu (poniesionej straty) PIT-36 sporządzonej za 2020 r. na podstawie nierzetelnej podatkowej księgi przychodów i rozchodów prowadzonej przez (...) s.c.

S. P., K. K., J. K., gdzie w kolumnie „Zakup towarów handlowych i materiałów” ujęto nierzetelne faktury VAT wystawione przez (...) sp. z o.o. i (...) sp. z o.o., czym zawyżono koszty uzyskania przychodów z pozarolniczej działalności gospodarczej za 2020 r. o kwotę 116 488,35 zł, w wyniku czego narażono na uszczuplenie w podatku dochodowym od osób fizycznych 2020 r. o kwotę 22 133 zł, w tym:

1. fakturę nr (...) na kwotę netto 45 000 zł oraz podatek VAT w wysokości 10 350 zł za usługi ogólnobudowlane wystawioną przez (...) sp. z o.o.

2. fakturę nr (...) na kwotę netto 45 000 zł oraz podatek VAT w wysokości 10 350 zł za usługi ogólnobudowlane wystawioną przez (...) sp. z o.o.

3. fakturę nr (...) na kwotę netto 45 000 zł oraz podatek VAT w wysokości 10 350 zł za usługi ogólnobudowlane wystawioną przez (...) sp. z o.o.

4. fakturę nr (...) na kwotę netto 45 000 zł oraz podatek VAT w wysokości 10 350 zł za usługi ogólnobudowlane wystawioną przez (...) sp. z o.o.

5. fakturę nr (...) na kwotę netto 45 000 zł oraz podatek VAT w wysokości 10 350 zł za usługi ogólnobudowlane wystawioną przez (...) sp. z o.o.

6. fakturę nr (...) na kwotę netto 24 500 zł oraz podatek VAT w wysokości 5 635 zł za usługi ogólnobudowlane wystawioną przez (...) sp. z o.o.

7. fakturę nr (...) na kwotę netto 50 000 zł oraz podatek VAT w wysokości 11 500 zł za usługi budowlane wystawioną przez (...) sp. z o.o.

8. fakturę nr (...) na kwotę netto 50 000 zł oraz podatek VAT w wysokości 11 500 zł za usługi budowlane wystawioną przez (...) sp. z o.o. tj. o czyn z art. 56 § 2 k.k.s. w zw. z art. 61 § 2 k.k.s. w zw. z art. 7 § 1 k.k.s. I. oskarżonego S. P. uniewinnia od zarzucanych mu czynów; II. na podstawie art. 632 pkt 2 k.p.k. w zw. z art. 113 § 1 k.k.s. stwierdza, że koszty procesu ponosi Skarb Państwa i przyznaje od Skarbu Państwa na rzecz oskarżonego S. P. 864 (osiemset sześćdziesiąt cztery) złote tytułem wydatków na ustanowienie w sprawie jednego obrońcy.