Court convicts defendant of aiding gambling operations and imposes fine and state costs.
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant guilty of aiding and abetting illegal gambling operations and imposed a fine of 50 daily rates. The defendant operated a business allowing gambling machines without the required license or tax registration, violating the Gambling Act. The court ruled that providing the space for others to commit the gambling offense constituted aiding and abetting under the Criminal Code.
Legislator headnote
AI generatedUstawa z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych; Kodeks karny skarbowy: Providing space for illegal gambling without a license constitutes aiding and abetting the principal offense of organizing gambling.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 746/22
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 07 października 2024 roku Sąd Rejonowy w Bełchatowie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Aneta Świtalska-ForencProtokolant: staż. Paulina Zroślak przy udziale przedstawiciela oskarżyciela publicznego Naczelnika Łódzkiego Urzędu Celno-Skarbowego: Julii Brody, Adama Eksmana, Łukasza Marka, Krzysztofa Strzelczyka, Piotra Piotrowskiego po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 07 czerwca 2023 r., 13 września 2023 r., 09 września 2024r. i 30 września 2024 r. sprawy przeciwko B. D. /D./, synowi J. i M. z domu G., urodzonemu (...) w J., oskarżonemu o to, że w okresie od dnia 1 sierpnia 2016 roku do dnia 31 marca 2017 roku prowadząc działalność gospodarczą pod nazwą PHU (...) NIP: (...)Regon: (...) w miejscowości K., działki nr (...) ((...) prowadził gry hazardowe na automatach do gry typu (...), wbrew przepisom ustawy z dnia 19 listopada 2009 roku „o grach hazardowych”, tj. poza kasynem, bez udzielonej koncesji na prowadzenie kasyna gry oraz bez zarejestrowania przez Naczelnika Urzędu Celno-Skarbowego, czym naruszono przepisy określone w art. 3, art. 6, art. 14 ust. 1, art. 23a ww. ustawy, przy czym dopuścił się popełnienia czynu w celu osiągnięcia korzyści majątkowej z organizowania zbiorowego uczestnictwa w grach hazardowych, tj. o przestępstwo skarbowe określone w art. 107 § 3 kks w zw. z art. 107 § 1 kks 1. oskarżonego B.
D. w miejsce zarzucanego mu w akcie oskarżenia czynu uznaje za winnego tego, że w okresie od dnia 1 sierpnia 2016 roku do dnia 31 marca 2017 roku w miejscowości K., gm. Z., woj. (...), działając krótkich odstępach czasu, z wykorzystaniem takiej samej sposobności oraz w zamiarze, aby inna osoba dokonała czynu zabronionego swoim zachowaniem ułatwił jego popełnienie w ten sposób, że w ramach prowadzonej przez siebie działalności gospodarczej pod nazwą PHU (...) NIP: (...)Regon: (...) w miejscowości K., działki nr (...) ((...) udostępniał powierzchnię w ww. lokalu do popełnienia przestępstwa polegającego na urządzaniu gier hazardowych na automatach do gry typu (...), wbrew przepisom ustawy z dnia 19 listopada 2009 roku „o grach hazardowych”, tj. poza kasynem, bez udzielonej koncesji na prowadzenie kasyna gry oraz bez zarejestrowania przez Naczelnika Urzędu Celno-Skarbowego, czym naruszono przepisy określone w art. 3, art. 6, art. 14 ust. 1, art. 23a ww. ustawy, przy czym dopuścił się popełnienia czynu w celu osiągnięcia korzyści majątkowej z organizowania zbiorowego uczestnictwa w grach hazardowych, tj. czynu z art. 18 § 3 kk w zw. z art. 20 § 2 kks w zw. z art. 107 § 3 kks w zw. z art. 107 § 1 kks i za to na podstawie art. 107 § 3 kks wymierza mu grzywnę w wysokości 50 (pięćdziesięciu) stawek dziennych ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 80 (osiemdziesięciu) złotych 2. wymierza oskarżonemu opłatę w kwocie 400 (czterystu) złotych oraz zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 70 (siedemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu poniesionych w sprawie wydatków.