II K 74/22
AI generated
Court grants suspended sentence for minor assault in domestic conflict, ordering victim compensation.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court granted a suspended sentence of two years to the defendant for causing minor bodily injury to a minor cohabitant. The prosecution argued for punishment, but the court found the defendant's guilt and social danger were not significant due to a deep family conflict and the minor nature of the injury. Consequently, the court applied conditional probation and ordered the defendant to pay compensation to the victim's family.
Legislator headnote
AI generatedArt. 157 § 2, 4 k.k.; Art. 66 § 1, 2 k.k.; Art. 67 § 1, 3 k.k.; Art. 39 pkt. 7 k.k.; When an offense involves minor injury within a family conflict, the court may find guilt and social danger insignificant to grant a suspended sentence and order victim compensation.
Keywords
AI generated
suspended sentence
minor bodily injury
family conflict
victim compensation
social danger insignificant
conditional probation
domestic dispute
Cited Legislation
AI generatedArt. 157 § 2, 4 k.k.
Art. 66 § 1, 2 k.k.
Art. 67 § 1, 3 k.k.
Art. 39 pkt. 7 k.k.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 roku w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej
art. 387 k.p.k
Related Decisions
AI generatedII K 360/15
Court grants conditional dismissal for minor assault due to low social harm and positive prognosis.
III K 34/25
Court convicted defendant of attempted murder but acquitted him of threats due to lack of fear induced.
II K 865/18
Court convicted defendant of intentional minor bodily injury against wife and son, sentencing to fine.
II K 532/18
Court sentenced defendants to prison time, awarded 100k PLN compensation, and exempted them from court costs.
II K 989/19
Court dismisses charges against defendants who acted under justified fear during a night raid.