Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II K 660/23 AI generated

Court convicts defendant of obstructing enforcement by selling seized property and imposes five-month suspended sentence.

Case Number II K 660/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of obstructing the execution of a civil judgment by selling seized property. The prosecution argued that the sale of the car for 6,400 zł prevented the creditor from receiving payment. Consequently, the court imposed a five-month sentence of restricted freedom with community service.

Legislator headnote

AI generated

Art. 300 § 2 k.k.; Art. 37a § 1 k.k.; Art. 34 § 1 k.k.; Art. 35 § 1 k.k.; Art. 4 § 1 k.k.; Art. 624 § 1 k.p.k.; Art. 43b k.k.; When a debtor sells seized property to hinder enforcement, they commit the crime of obstructing execution and face criminal liability with potential fines or community service.

Keywords

AI generated
obstructing enforcement seized property sale civil judgment execution criminal liability community service sentence debtor fraud criminal procedure code

Cited Legislation

AI generated
Art. 300 § 2 k.k.
przestępstwa z art. 300 § 2 K.k.
Art. 37a § 1 k.k.
z art. 37a § 1 k.k. i art.
Art. 34 § 1, § 2 and § 1a pkt 1 k.k.
i art. 34 §1, §2 i §1a pkt 1 k.k.
Art. 35 § 1 k.k.
Art. 4 § 1 k.k.
i art. 4 § 1 k.k. wymierza mu karę 5 (pięciu) miesięcy ograniczenia wolności, zobowiązując oskarżonego do wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym, 2.
Art. 624 § 1 k.p.k.
na podstawie art. 624 §1 k.p.k.
Art. 43b k.k.
na podstawie art. 43b k.k. orzeka podanie niniejszego wyroku do publicznej wiadomości poprzez wywieszenie jego treści na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy w K.
Art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych
oraz art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarżonego od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych, w tym od opłaty.
art. 300 § 2 K.k
przestępstwa z art. 300 § 2 K.k.
art. 35 §1 k.k

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 lutego 2024 r. Sąd Rejonowy w Wągrowcu II Wydział Karny w składzie następującym : Przewodniczący: sędzia Anna Filipiak Protokolant : st.sekr. sąd. Paulina Ciesielska przy udziale Prokuratora Prok. Rej. w Wągrowcu – Wioletty Rozpędowskiej po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 07 i 28.02.2024 r. sprawy: H. Z. s. Z. i M. ur. (...) w G. PESEL (...) oskarżonego o to, że w dniu 19 kwietnia 2022 r. w m. (...) udaremnił wykonanie orzeczenia Sądu Rejonowego w Wągrowcu I Wydział Cywilny sygn. Akt I C 884/19 poprzez zbycie za kwotę 6.400 zł w drodze dokonanej sprzedaży, zajętego przez Komornika przy Sądzie Rejonowym w Wągrowcu, Ł. P. mienia w postaci samochodu osobowego m-ki F. (...) rok prod. 2008 o nr rej. (...) udaremniając tym możliwość zaspokojenia swojego wierzyciela; tj. przestępstwa z art. 300 § 2 K.k.

1. oskarżonego H. Z. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu wyżej opisanego, z tym, że ustala, iż uszczuplił w ten sposób zaspokojenie swojego wierzyciela J. M. i że działał w celu udaremnienia wykonania orzeczenia Sądu Rejonowego w Wągrowcu w postaci wyroku z dnia 09.12.2020r. sygn. I C 884/19 - to jest popełnienia przestępstwa z art. 300 § 2 k.k. i za to na podstawie art. 300 § 2 k.k. w zw. z art. 37a § 1 k.k. i art. 34 §1, §2 i §1a pkt 1 k.k. i art. 35 §1 k.k. i art. 4 § 1 k.k. wymierza mu karę 5 (pięciu) miesięcy ograniczenia wolności, zobowiązując oskarżonego do wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym, 2. na podstawie art. 43b k.k. orzeka podanie niniejszego wyroku do publicznej wiadomości poprzez wywieszenie jego treści na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy w K. na okres 7 dni;

3. na podstawie art. 624 §1 k.p.k. oraz art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarżonego od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych, w tym od opłaty. Sędzia Anna Filipiak