Court combines multiple prison sentences and fines into a single total penalty for the defendant.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court combined seven separate prison sentences and fines into a single total penalty for the defendant. The defendant was convicted of various offenses including theft and fraud, resulting in multiple terms of imprisonment and fines. The court applied the relevant articles of the Criminal Code to merge these punishments legally.
Legislator headnote
AI generatedArt. 85 § 1 kk; Art. 85a kk; Art. 86 § 1 kk; Art. 87 § 1 kk: The court may combine individual prison sentences and fines from different judgments into a single total penalty when the conditions for combination are met.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 497/24 WYROK ŁĄCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 października 2024 roku Sąd Rejonowy w Bełchatowie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Bartłomiej Niedzielski Protokolant: staż. Marta Wnuk przy udziale Prokuratora: Moniki Rorat po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 października 2024 roku sprawy S. B. ur. (...) w B. s. J. i A. z d. N. skazanego prawomocnymi wyrokami: I. Sądu Rejonowego w Bełchatowie z 8 października 2020 roku sygn. akt II K 704/20 za przestępstwo z art. 278 § 1 i 3 kk popełnione 21 sierpnia 2020 roku na karę grzywny w wysokości 150 (stu pięćdziesięciu) stawek dziennych po 10 (dziesięć) złotych, z zaliczeniem na jej poczet zatrzymania od 25 sierpnia 2020 roku (godz. 19:45) do 26 sierpnia 2020 roku (godz. 13:31);
II. Sądu Rejonowego w Bełchatowie z 28 października 2020 roku sygn. akt II K 772/20 za przestępstwo z art. 157 § 1 kk w zw. z art. 4 § 1 kk popełnione 13 grudnia 2019 roku na karę grzywny w wysokości 200 (dwustu) stawek dziennych po 10 (dziesięć) złotych oraz środka kompensacyjnego naprawienia szkody; III. Sądu Rejonowego w Bełchatowie z 20 października 2021 roku sygn. akt II K 409/21 za przestępstwo z art. 278 § 1 kk popełnione 3 maja 2021 roku na karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 2 (dwóch) lat próby i oddaniem pod dozór kuratora sądowego oraz grzywny w wysokości 120 (stu dwudziestu) stawek dziennych po 10 (dziesięć) złotych i środka kompensacyjnego naprawienia szkody; - przy czym postanowieniem Sądu Rejonowego w Bełchatowie z 20 lutego 2023 roku sygn. akt II Ko 2732/22 zarządzono skazanemu wykonanie powyższej kary 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności;
IV. Sądu Rejonowego w Bełchatowie z 17 listopada 2022 roku sygn. akt II K 735/22 za przestępstwo z art. 278 § 1 kk popełnione 12 sierpnia 2022 roku na karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności z zaliczeniem na jej poczet zatrzymania od 12 sierpnia 2022 roku (godz. 18:00) do 13 sierpnia 2022 roku (godz. 13:10); V. Sądu Rejonowego w Bełchatowie z 25 stycznia 2023 roku sygn. akt II K 941/22 za przestępstwo z art. 278 § 1 kk i art. 275 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk popełnione 28 października 2022 roku na karę 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin w stosunku miesięcznym z zaliczeniem na jej poczet zatrzymania od 28 października 2022 roku (godz. 18:35) do 29 października 2022 roku (godz. 12:30);
VI. Sądu Rejonowego w Bełchatowie z 17 listopada 2023 roku sygn. akt II K 320/23 za przestępstwo z art. 280 § 1 kk i art. 157 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk i art. 4 § 1 kk popełnione 31 stycznia 2023 roku na karę 2 (dwóch) lat i 2 (dwóch) miesięcy pozbawienia wolności oraz środka kompensacyjnego naprawienia szkody; VII. Sądu Rejonowego w Bełchatowie z 14 maja 2024 roku sygn. akt II K 753/22 za: - przestępstwo z art. 278 § 1 kk popełnione 17 maja 2022 roku na karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności; - przestępstwo z art. 189 § 1 kk w zb. z art. 217 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk popełnione 10 czerwca 2022 roku na karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności; a następnie na podstawie art. 85 § 1 kk oraz art. 86 § 1 kk na karę łączną 1 (jednego) roku pozbawienia wolności z zaliczeniem na jej poczet zatrzymania od 25 maja 2022 roku (godz. 17:30) do 25 maja 2022 roku (godz. 18:40);
1. na podstawie art. 85 § 1 kk, art. 85a kk i art. 86 § 1 i 2 kk łączy jednostkowe kary grzywien z wyroków opisanych w punktach I oraz II i wymierza S. B. karę łączną grzywny w wysokości 350 (trzystu pięćdziesięciu) stawek dziennych po 10 (dziesięć) złotych;
2. na podstawie art. 85 § 1 kk, art. 85a kk, art. 86 § 1 kk i art. 87 § 1 kk łączy jednostkowe kary pozbawienia wolności z wyroków opisanych w punktach IV i VII oraz karę ograniczenia wolności z wyroku z punktu V i wymierza S. B. karę łączną 1 (jednego) roku i 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności;
3. na podstawie art. 572 kpk umarza postępowanie w pozostałym zakresie;
4. na podstawie art. 577 kpk na poczet orzeczonej w punkcie 1 kary łącznej grzywny zalicza skazanemu:
a) okres zatrzymania od 25 sierpnia 2020 roku (godz. 19:45) do 26 sierpnia 2020 roku (godz. 13:31); b) 1480 (jeden tysiąc czterysta osiemdziesiąt) złotych tytułem wykonanej kary grzywny z wyroku opisanego punkcie I; c) 2000 (dwa tysiące) złotych wyegzekwowanej na poczet grzywny z wyroku opisanego punkcie II;
5. na podstawie art. 577 kpk na poczet orzeczonej w punkcie 2 kary łącznej pozbawienia wolności zalicza skazanemu następujące okresy:
a) od 25 maja 2022 roku (godz. 17:30) do 25 maja 2022 roku (godz. 18:40);
b) od 12 sierpnia 2022 roku (godz. 18:00) do 13 sierpnia 2022 roku (godz. 13:10);
c) od 28 października 2022 roku (godz. 18:35) do 29 października 2022 roku (godz. 12:30);
d) od 18 lutego 2023 roku (godz. 16:10) do 16 sierpnia 2024 roku (godz. 16:10);
6. zwalnia skazanego z obowiązku zwrotu wydatków.