Legislator Case Law & Legislation
II K 463/17 AI generated

Court convicts defendant of bribery for obtaining public contract info and imposes suspended prison sentence.

Case Number II K 463/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of bribery for colluding with a public official to secure a public tender. Evidence showed the defendant obtained confidential information about the contract value and scope to gain an unfair advantage over other bidders. The court applied the relevant criminal code provisions to find guilt and imposed a suspended prison term alongside a fine.

Legislator headnote

AI generated

Art. 305 § 1 kk; Art. 21 § 2 kk; Art. 231 § 1 kk; Art. 11 § 2 kk; Art. 4 § 1 kk; Art. 305 § 1 kk; Art. 11 § 3 kk; Art. 33 § 1, 2 i 3 kk; Art. 4 § 1 kk; Art. 69 § 1 kk; Art. 70 § 1 pkt 1 kk; Art. 63 § 1 kk; Art. 230 § 2 kpk; Art. 626 § 1 kpk; Art. 627 kpk; Art. 2 ust. 1 pkt 3 i art. 3 ust. 1 Ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych: A public official who colludes with a third party to obtain information about a public procurement process for personal gain shall be convicted of bribery, and the sentence may be suspended if the defendant shows repentance and the circumstances warrant leniency.

Keywords

AI generated
bribery public official public tender collusion suspended sentence corruption unfair advantage

Cited Legislation

AI generated
Art. 305 § 1 kk
Art. 21 § 2 kk
Art. 231 § 1 kk
Art. 11 § 2 kk
z art. 11 § 2 kk; orzeka I.
Art. 4 § 1 kk
z art. 4 § 1 kk i za to na tej podstawie skazuje go, a na podstawie art.
Art. 11 § 3 kk
z art. 11 § 2 kk; orzeka I.
Art. 33 § 1, 2 i 3 kk
z art. 33 § 1, 2 i 3 kk w zw.
Art. 69 § 1 kk
na podstawie art. 69 § 1 kk w zw.
Art. 70 § 1 pkt 1 kk
z art. 70 § 1 pkt 1 kk w zw.
Art. 63 § 1 kk
na podstawie art. 63 § 1 kk na poczet orzeczonej grzywny zalicza oskarżonemu okres jego rzeczywistego pozbawienia wolności w tej sprawie od dnia 19 marca 2018 r.
Art. 230 § 2 kpk
na podstawie art. 230 § 2 kpk zwraca oskarżonemu dowody rzeczowe opisane w wykazie dowodów rzeczowych Drz (...)- (...) pod poz.
Art. 626 § 1 kpk
na podstawie art. 626 § 1 kpk, art.
Art. 627 kpk
626 § 1 kpk, art. 627 kpk oraz art.
Art. 2 ust. 1 pkt 3 i art. 3 ust. 1 Ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych
na podstawie art. 230 § 2 kpk zwraca oskarżonemu dowody rzeczowe opisane w wykazie dowodów rzeczowych Drz (...)- (...) pod poz.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 463/17

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 maja 2018 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy – Śródmieścia w Warszawie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Justyna Koska-Janusz Protokolant: Natalia Organiściak przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Warszawie Marty Choromańskiej po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 maja 2018 roku sprawy M. K., syna J. i H. z domu K., urodzonego dnia (...) w Z.; oskarżonego o to, że: w okresie od października 2007 roku do 21 kwietnia 2008 roku, w W., działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej na rzecz konsorcjum (...) S.A. (...) sp. z o.o. w postaci uzyskania zamówienia publicznego dotyczącego „Dostawy i wdrożenia systemu bezpiecznej transmisji danych w Komendzie Wojewódzkiej i Komendach Powiatowych/Miejskich Państwowej Straży Pożarnej województwa (...), modernizacji sieci (...) w Komendzie Wojewódzkiej (...) oraz gwarancyjnego serwisu technicznego systemu”, wiedząc, iż R.

P. jest funkcjonariuszem publicznym na stanowisku (...), wszedł z nim w porozumienie, uzyskując informacje o przetargu, w tym o kwocie przeznaczonej na realizację zamówienia publicznego, działając na szkodę pozostałych uczestników postępowania przetargowego, to jest o przestępstwo określone w art. 305 § 1 kk w zb. z art. 21 §2 kk w zw. z art. 231 §1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk; orzeka I. oskarżonego M. K. uznaje za winnego popełniania zarzucanego mu czynu, który kwalifikuje jako występek z art. 305 § 1 kk w zb. z art. 21 § 2 kk w zw. z art. 231 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk w zw. z art. 4 § 1 kk i za to na tej podstawie skazuje go, a na podstawie art. 305 § 1 kk w zw. z art. 11 § 3 kk w zw. z art. 33 § 1, 2 i 3 kk w zw. z art. 4 § 1 kk wymierza mu karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności oraz grzywnę 120 (stu dwudziestu) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 90 zł (dziewięćdziesiąt złotych);

II. na podstawie art. 69 § 1 kk w zw. z art. 70 § 1 pkt 1 kk w zw. z art. 4 § 1 kk wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby wynoszący 2 (dwa) lata; III. na podstawie art. 63 § 1 kk na poczet orzeczonej grzywny zalicza oskarżonemu okres jego rzeczywistego pozbawienia wolności w tej sprawie od dnia 19 marca 2018 r. od godz. 10:25 do dnia 22 marca 2018 r. do godz. 16:05; IV. na podstawie art. 230 § 2 kpk zwraca oskarżonemu dowody rzeczowe opisane w wykazie dowodów rzeczowych Drz (...)- (...) pod poz. 1-8 na karcie 3850-3851 akt;

V. na podstawie art. 230 § 2 kpk zwraca Komendzie Wojewódzkiej (...) w W. dowód rzeczowy opisany w wykazie dowodów rzeczowych Drz (...) pod poz. 1 na karcie 3727 akt; VI. na podstawie art. 626 § 1 kpk, art. 627 kpk oraz art. 2 ust. 1 pkt 3 i art. 3 ust. 1 Ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 123,65 zł (sto dwadzieścia trzy złote 65/100) tytułem zwrotu wydatków oraz kwotę 2.340,00 zł (dwa tysiące trzysta czterdzieści złotych 00/100) tytułem opłaty.