Court convicts defendant of four thefts, dismissing one charge due to lack of evidence.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of four intentional offenses against property involving the theft of cosmetics from a pharmacy, sentencing her to a fine of 2,000 zlotys. While the prosecution argued for a fine based on the total value of stolen goods, the court dismissed the charge for the incident on June 24, 2021, due to insufficient evidence proving the defendant's participation. Consequently, the defendant was held liable for the remaining three incidents and ordered to pay procedural costs.
Legislator headnote
AI generatedArt. 119 § 1 kw; Art. 119 § 2 pkt 1 kpw; Art. 5 § 1 pkt 8 kpw; The court may dismiss a specific theft charge if the evidence fails to establish the defendant's participation in that specific act, while maintaining convictions for other proven offenses.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 1781/21
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 maja 2022 roku Sąd Rejonowy w Kielcach II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Monika Marcinkowska Protokolant: st. sekr. sąd Ilona Szabla przy udziale Prokuratora – bez udziału po rozpoznaniu w dniu 21 lutego 2022 roku, 28 marca 2022 roku, 28 kwietnia 2022 roku na rozprawie sprawy A. N. córki R. i M. z domu S. ur. (...) w K. oskarżonej o to, że: w okresie od 04 maja 2021 roku do 24 czerwca 2021 roku w K. w krótkich odstępach czasu, przy wykorzystaniu tej samej sposobności popełniła cztery umyślne wykroczenia przeciwko mieniu polegających na dokonaniu zaboru w celu przywłaszczenia cudzego mienia w postaci kosmetyków o łącznej wartości 813,08 złotych, czym spowodowała straty na szkodę (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł. i tak: - w dniu 04 maja 2021 roku w K. z drogerii R. działając wspólnie i w porozumieniu z ustaloną osobą dokonała zaboru w celu przywłaszczenia mienia w postaci E. szampon 400ml o wartości 12,79 zł, T.
P. Trend kremowy żel do mycia twarzy 125 ml o wartości 17,99 zł , W. on B. pasta do zębów 75 ml o wartości 19,49 zł czym spowodowała straty o łącznej wartości 50,27 złotych na szkodę w/wym. sklepu; - w dniu 14 czerwca 2021 roku w K. z drogerii R. dokonała zaboru w celu przywłaszczenia mienia w postaci S. maska do stóp o wartości 17,99 zł, E. S. luksusowa tarka do stóp o wartości 29,99 zł, V. krem do depilacji skóry 400 ml o wartości 41,99 zł, (...) odżywka proteinowa 200 ml o wartości 22,99 zł, OnlyBio serum pobudzające 100 ml o wartości 22,99 zł, S. P. wygładzający do ciała 200g o wartości 21,99 zł, B. olejek z czarnuszki 20 ml o wartości 4,99 zł, Z. maseczka nawilżająca 7 ml o wartości 2,19 zł, czym spowodowała straty o łącznej wartości 165,12 złotych na szkodę w/wym. sklepu; - w dniu 16 czerwca 2021 roku w K. z drogerii R. dokonała zaboru w celu przywłaszczenia mienia w postaci B. olejek jedwab i witamina A 20 ml o wartości 4,99 zł, B. olejek jedwab i witamina A 20 ml o wartości 4,99 zł, OnlyBio odżywka proteinowa 200 ml o wartości 22,99 zł, L.
A. W. płukanka 500 ml o wartości 16,99 zł , V. olejek do demakijażu łagodzący 150 ml o wartości 24,99 zł, Z. maseczka nawilżająca 7 ml o wartości 2,19 zł, G. sól ziołowa do kąpieli stóp 10x20gm o wartości 34,99 zł, O. Serum olejek z drzewa herbacianego 10 ml o wartości 10,99 zł, S. spray do usuwania kurzajek i brodawek 80 ml o wartości 76,99 zł, D.K. baton owocowy jabłko i cynamon 35 g o wartości 2,59 zł, R. deo spray D. B. 150 ml o wartości 9,79 zł czym spowodowała straty o łącznej wartości 212,49 złotych na szkodę w/w sklepu - w dniu 24 czerwca 2021 roku w K. z drogerii R. działając wspólnie i w porozumieniu z ustaloną osobą dokonała zaboru w celu przywłaszczenia mienia w postaci C.
M.- up B. M. C. nr 2,30 ml o wartości 35,99 zł, B. olejek z czarnuszki 20 ml o wartości 4,99 zł, Z. różana maseczka młodości 7 ml o wartości 2,49 zł, Z. maseczka oczyszczająca 7 ml o wartości 2,49 zł, Z. maseczka nawilżająca 7 ml o wartości 2,49 zł, I. maska aktywny węgiel 2x8 ml o wartości 2,39 zł, R. kredka do oczu E. D. 005 0,35 g o wartości 27,99 zł, M. tusz L. S. I. (...),5 ml o wartości 38,99 zł, TrustMySis olej do włosów średnioporowartych 100 ml o wartości 21,99 zł , W. rozświetlasz F. G., 10 g o wartości 34,99 zł, W. rozświetlasz Milion Dolar 10g o wartość 45,99 zł, N. niegazowana 500 ml o wartości 1,69 zł, S. T.
H. Lakier pogrubiający 150 ml o wartości 17,49 zł, T. szampon V. S. 250 ml o wartości 24,99 zł, B. F.. V. 200 ml o wartości 18,99 zł, K. P. pędzel do różu i bronzera 1 szt. o wartości 20,99 zł, B. podkład A. (...), 30 ml o wartości 72,99 zł, Z. różana maseczka młodości 7 ml o wartości 2,49 zł, dwie sztuki I. maska aktywny węgiel 8ml o łącznej ich wartości 4,78 zł, czym spowodowała straty o łącznej wartości 385,20 złotych na szkodę w/wym sklepu tj. o przestępstwo z art. 278 § 1 kk w zw. z art. 12 § 2 k o r z e k a I. w ramach czynu zarzucanego oskarżonej w akcie oskarżenia oskarżoną A.
N. uznaje za winną tego, że: - w dniu 04 maja 2021 roku w K. z drogerii R., działając wspólnie i w porozumieniu z ustaloną osobą, co do której prowadzone jest osobne postępowanie, dokonała zaboru w celu przywłaszczenia mienia w postaci E. szampon 400ml o wartości 12,79 zł, T. P. Trend kremowy żel do mycia twarzy 125 ml o wartości 17,99 zł, W. on B. pasta do zębów 75 ml o wartości 19,49 zł czym spowodowała straty o łącznej wartości 50,27 złotych na szkodę w/wym. sklepu, - w dniu 14 czerwca 2021 roku w K. z drogerii R. dokonała zaboru w celu przywłaszczenia mienia w postaci S. maska do stóp o wartości 17,99 zł, E. S. luksusowa tarka do stóp o wartości 29,99 zł, V. krem do depilacji skóry 400 ml o wartości 41,99 zł, (...) odżywka proteinowa 200 ml o wartości 22,99 zł, OnlyBio serum pobudzające 100 ml o wartości 22,99 zł, S. P. wygładzający do ciała 200g o wartości 21,99 zł, B. olejek z czarnuszki 20 ml o wartości 4,99 zł, Z. maseczka nawilżająca 7 ml o wartości 2,19 zł, czym spowodowała straty o łącznej wartości 165,12 złotych na szkodę w/wym. sklepu, - w dniu 16 czerwca 2021 roku w K. z drogerii R. dokonała zaboru w celu przywłaszczenia mienia w postaci B. olejek jedwab i witamina A 20 ml o wartości 4,99 zł, B. olejek jedwab i witamina A 20 ml o wartości 4,99 zł, OnlyBio odżywka proteinowa 200 ml o wartości 22,99 zł, L.
A. W. płukanka 500 ml o wartości 16,99 zł , V. olejek do demakijażu łagodzący 150 ml o wartości 24,99 zł , Z. maseczka nawilżająca 7 ml o wartości 2,19 zł G. sól ziołowa do kąpieli stóp 10x20gm o wartości 34,99 zł, O. Serum olejek z drzewa herbacianego 10 ml o wartości 10,99 zł , S. spray do usuwania kurzajek i brodawek 80 ml o wartości 76,99 zł, D.K. baton owocowy jabłko i cynamon 35 g o wartości 2,59 zł, R. deo spray D. B. 150 ml o wartości 9,79 zł czym spowodowała straty o łącznej wartości 212,49 złotych na szkodę w/w sklepu, tj. popełnienia czynów stanowiących trzy wykroczenia, z których każde wyczerpuje znamiona art. 119 § 1 kw i za to na podstawie art. 119 § 1 kw w zw. z art. 9 § 2 kw w zw. z art. 24 § 1 i 3 kw wymierza jej łącznie karę grzywny wysokości 2000 (dwa tysiące) złotych;
II. na podstawie art. 5 § 1 pkt 8 kpw umarza postępowanie w sprawie o wykroczenie z dnia 24 czerwca 2021 roku polegające na dokonaniu w drogerii R. kradzieży artykułów w postaci: C. M.- up B. M. C. nr 2,30 ml o wartości 35,99 zł, B. olejek z czarnuszki 20 ml o wartości 4,99 zł, Z. różana maseczka młodości 7 ml o wartości 2,49 zł, Z. maseczka oczyszczająca 7 ml o wartości 2,49 zł, Z. maseczka nawilżająca 7 ml o wartości 2,49 zł, I. maska aktywny węgiel 2x8 ml o wartości 2,39 zł, R. kredka do oczu E. D. 005 0,35 g o wartości 27,99 zł, M. tusz L.
S. I. (...),5 ml o wartości 38,99 zł, TrustMySis olej do włosów średnioporowartych 100 ml o wartości 21,99 zł , W. rozświetlasz F. G., 10 g o wartości 34,99 zł, W. rozświetlasz Milion Dolar 10g o wartość 45,99 zł , N. niegazowana 500 ml o wartości 1,69 zł , S. T. H. Lakier pogrubiający 150 ml o wartości 17,49 zł, T. szampon V. S. 250 ml o wartości 24,99 zł, B. F.. V. 200 ml o wartości 18,99 zł, K. P. pędzel do różu i bronzera 1 szt. o wartości 20,99 zł , B. podkład A. (...), 30 ml o wartości 72,99 zł, Z. różana maseczka młodości 7 ml o wartości 2,49 zł, dwie sztuki I. maska aktywny węgiel 8ml o łącznej ich wartości 4,78 zł, wszystko o łącznej wartości 385,20 złotych i w tym zakresie na podstawie art. 119 § 2 pkt 1 kpw koszty postępowania ponosi Skarb Państwa;
III. na podstawie art. 119 § 1 kpw zasądza od oskarżonej A. N. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 320 (trzysta dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania w całości, w tym 200 (dwieście) złotych z tytułu opłaty od wymierzonej kary. Sędzia Monika Marcinkowska