Legislator Case Law & Legislation
II K 160/24 AI generated

Court convicts defendant of violating probation ban and imposes suspended prison sentence plus fine.

Case Number II K 160/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of violating a court-ordered ban on driving vehicles, which was part of a suspended sentence from a prior judgment. The prosecution argued the defendant drove a car on December 14, 2023, despite the prohibition, while the defense contested the violation. The court found the evidence sufficient to confirm the breach and imposed a six-month suspended prison term, a six-year ban, and a monetary fine.

Legislator headnote

AI generated

Art. 244 k.k.; Art. 69 § 1, § 2 k.k.; Art. 70 § 1 k.k.; Art. 42 § 1a pkt 2 k.k.; Art. 43 § 1 k.k.; Art. 43a § 2 k.k.; Art. 627 k.p.k.; A violation of a court-ordered ban on driving vehicles constitutes a separate offense punishable by imprisonment, which may be conditionally suspended if the circumstances warrant, alongside an extended ban and a fine.

Keywords

AI generated
violation of probation ban on driving vehicles conditional suspension of sentence criminal fine court costs Art. 244 k.k. Art. 69 k.k.

Cited Legislation

AI generated
Art. 244 k.k.
przestępstwo z art. 244 k.k.
Art. 69 § 1 k.k.
wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie na podstawie art. 69 §1 i §2 k.k.
Art. 69 § 2 k.k.
wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie na podstawie art. 69 §1 i §2 k.k.
Art. 70 § 1 k.k.
oraz art. 70 § 1 k.k. warunkowo zawiesza na okres 3 (trzech) lat próby, 2.
Art. 42 § 1a pkt 2 k.k.
na podstawie art. 42 § 1a pkt 2 k.k. i art.
Art. 43 § 1 k.k.
i art. 43 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 6 (sześciu) lat;
Art. 43a § 2 k.k.
na podstawie art. 43a § 2 k.k. orzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci świadczenia pieniężnego w kwocie 7.000 (siedmiu tysięcy) złotych na rzecz na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej;
Art. 627 k.p.k.
na podstawie art. 627 k.p.k. oraz art.
Ustawa z dnia 23.06.1973 r. o opłatach w sprawach karnych
art. 244 k.k
przestępstwo z art. 244 k.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 06 maja 2024 r. Sąd Rejonowy w Wągrowcu II Wydział Karny w składzie następującym : Przewodniczący: sędzia Anna Filipiak Protokolant : st.sekr. sąd. Paulina Ciesielska przy udziale Prokuratora --- po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 06.05.2024 r. sprawy: K. K. s. B. i S. ur. (...) w G. PESEL (...) oskarżonego o to, że: w dniu 14 grudzień 2023 roku w m. W. kierował samochodem osobowym marki N. (...) o nr rej. (...), nie stosując się do orzeczonego prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Wągrowcu, sygn. II K 783/19 z dnia 8 września 2020 roku oraz wyrokiem zmieniającym Sądu Rejonowego w Wągrowcu sygn. akt IV Ka 828/20 z dnia 10 listopada 2020 roku, środka karnego w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 5 (pięciu) lat, tj. przestępstwo z art. 244 k.k.

1. oskarżonego K. K. uznaje za winnego przestępstwa z art. 244 k.k. popełnionego w sposób wyżej opisany, z tym uzupełnieniem, że nadto nie stosował się do zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych orzeczonego wyrokiem Sądu Rejonowego w Wągrowcu z dnia 1 lipca 2022r. sygn. II K 413/22 - i za to na podstawie art. 244 k.k. wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie na podstawie art. 69 §1 i §2 k.k. oraz art. 70 § 1 k.k. warunkowo zawiesza na okres 3 (trzech) lat próby, 2. na podstawie art. 42 § 1a pkt 2 k.k. i art. 43 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 6 (sześciu) lat;

3. na podstawie art. 43a § 2 k.k. orzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci świadczenia pieniężnego w kwocie 7.000 (siedmiu tysięcy) złotych na rzecz na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej;

4. na podstawie art. 627 k.p.k. oraz art. 1, 2 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 23.06.1973 r. o opłatach w sprawach karnych zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w kwocie 70 zł oraz wymierza mu opłatę w kwocie 120 zł. Sędzia Anna Filipiak