Court imposes suspended sentence and proximity ban for domestic violence recidivist acquitted of prior charge.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of psychological abuse and threats against his wife and daughter, finding him guilty despite his prior acquittal on similar charges. The prosecution argued that the defendant's recidivism and intoxication during the assault warranted a new conviction and a proximity order. Consequently, the court sentenced him to one year and six months of imprisonment, suspended for three years, and imposed a 150-meter ban from the victims.
Legislator headnote
AI generatedArt. 207 § 1 kk; Art. 64 § 1 kk; Art. 41a § 1, 4 kk; Art. 626 § 1 kpk; Art. 624 § 1 kpk; Art. 17 ust. 1, 2 ustawy o opłatach w sprawach karnych: A court may convict a defendant for a new offense of psychological abuse and threats even if previously acquitted of similar conduct, provided the new facts are distinct, and may impose a suspended sentence with a proximity ban while exempting the defendant from court costs.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 118/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 05 kwietnia 2017 r. Sąd Rejonowy Gdańsk – Północ w Gdańsku w Wydziale II Karnym w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Agnieszka Sosnowska Protokolant: Małgorzata Kwasigroch w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej G. - O. w G. – nie stawił się zawiadomiony wokandą po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 05 kwietnia 2017 r. sprawy: S. K. syna A. i Z. z domu P., urodzonego w dniu (...) w O. oskarżonego o to, że: w okresie od 17 października 2014 r. do dnia 14 czerwca 2016 r. w G. znęcał się psychicznie nad żoną J.
K. i synową J. A. w ten sposób, że będąc w stanie nietrzeźwości wszczynał awantury, znieważał słowami powszechnie uznanymi za wulgarne i obelżywe, ubliżał i groził pozbawieniem życia, przy czym czyn ten popełnił w ciągu pięciu lat po odbyciu w okresie od 16 października 2013 r. do 16 października 2014 r. kary jednego roku pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego Gdańsk-Północ w Gdańsku XI Wydział Karny z dnia 19 marca 2012 r. za popełnienie umyślnego występku z art. 207 § 1 kk w sprawie XI K 966/10 tj. o przestępstwo z art. 207 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk I. oskarżonego S. K. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu w akcie oskarżenia czynu z art. 207 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk i za to na podstawie art. 207 § 1 kk wymierza oskarżonemu karę roku i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;
II. na mocy art. 41a § 1 i 4 kk orzeka wobec oskarżonego S. K. zakaz zbliżania się do pokrzywdzonych J. K. i J. A. na odległość mniejszą iż 150 metrów; III. na podstawie art. 626 § 1 kpk, art. 624 § 1 kpk, art. 17 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych (tekst jedn. Dz. U. z 1983 r. Nr 49, poz. 223 ze zm.) zwalnia oskarżonego od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych w całości, w tym opłaty.