Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II K 1007/23 AI generated

Court imposes six-month prison sentence and lifetime driving ban for drunk motorbike driving with prior death accident conviction.

Case Number II K 1007/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of drunk driving a motorbike and sentenced him to six months in prison with a lifetime driving ban. The prosecution argued the defendant's prior conviction for causing a fatal accident while intoxicated should be considered an aggravating circumstance. The court accepted this argument, applying the specific provision for recidivism to increase the penalty severity.

Legislator headnote

AI generated

Art. 178a § 1, § 4 kk; Art. 4 § 1 kk; Art. 42 § 3 kk; Art. 43a § 3 kk: When a defendant commits drunk driving while previously convicted of causing a fatal accident while intoxicated, the court must apply the aggravated sentencing provision and impose a lifetime driving ban.

Keywords

AI generated
drunk driving motorcycle offense recidivism penalty lifetime driving ban aggravated sentencing prior conviction criminal liability

Cited Legislation

AI generated
Art. 178a § 1 kk
o czyn z art. 178a § 1 kk 1.
Art. 178a § 4 kk
o czyn z art. 178a § 1 kk 1.
Art. 4 § 1 kk
z art. 4 § 1 kk i za to na podstawie art.
Art. 42 § 3 kk
na podstawie art. 42 § 3 kk orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych dożywotnio;
Art. 43a § 3 kk
na podstawie art. 43a § 3 kk zasądza od oskarżonego na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej kwotę 10.000 (dziesięć tysięcy) złotych tytułem świadczenia pieniężnego;

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 1007/23

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 05 października 2023 roku Sąd Rejonowy w P. (...) II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Małgorzata Krupska- Świstak Protokolant: Witold Wojtak przy udziale Prokuratora: xxx po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 05 października 2023 roku sprawy K. I. , syna B. i J. z domu K., ur. (...) w P. oskarżonego o to, że: W dniu 19 czerwca 2023 roku około godz. 20:20 w miejscowości C. gmina G., powiat (...), województwo (...) znajdując się w stanie nietrzeźwości - przeprowadzone badania wykazały, iż zawartość alkoholu w 1 dm3 wydychanego powietrza miała odpowiednio stężenie 0,52 mg, 0,51 mg prowadził w ruchu lądowym pojazd mechaniczny motorower marki W. o numerach rejestracyjnych (...) tj. o czyn z art. 178a § 1 kk 1. oskarżonego K.

I. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu z tym uzupełnieniem, iż przyjmuje że oskarżony był wcześniej prawomocnie skazany za spowodowanie wypadku drogowego ze skutkiem śmiertelnym w stanie nietrzeźwości tj. za przestępstwo z art. 177 § 2 kk w zw. z art. 178 § 1 kk wyrokiem Sądu (...) w P. (...) z dnia 27 marca 2013 roku w sprawie sygn. (...) i tak opisany czyn kwalifikuje z art. 178 a § 4 kk w zw. z art. 4 § 1 kk i za to na podstawie art. 178 a § 4 kk wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;

2. na podstawie art. 42 § 3 kk orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych dożywotnio;

3. na podstawie art. 43a § 3 kk zasądza od oskarżonego na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej kwotę 10.000 (dziesięć tysięcy) złotych tytułem świadczenia pieniężnego;

4. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 70 (siedemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu wydatków oraz kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem opłaty.