Court partially allowed appeal to transfer assets to one co-owner and award damages to the other.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially reversed the lower court's decision regarding co-ownership dissolution between R. T. and S. C. The court ruled that specific assets must be assigned exclusively to S. C., while ordering S. C. to pay R. T. a substantial sum of over 171,000 PLN. This outcome was reached because the appellate court found the lower court's allocation of property and liability distribution legally insufficient to resolve the co-ownership dispute fairly.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o współwłasności; Ustawa o postępowaniu cywilnym: W sprawach o zniesienie współwłasności sąd odwoławczy może zmienić rozstrzygnięcie sądu rejonowego, przyznając wyłączną własność określonych składników majątkowych jednemu z uczestników i zasądzając od niego na rzecz drugiego kwotę pieniężną, gdy pierwotne rozstrzygnięcie nie uwzględniło właściwych kryteriów podziału.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II Ca 79/21 POSTANOWIENIE Dnia 26 kwietnia 2021 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia Jarosław Gołębiowski (spr) Sędziowie: Paweł Hochman, Dariusz Mizera Protokolant: Katarzyna Pielużek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 kwietnia 2021 r. sprawy z wniosku R. T. z udziałem S. C. o zniesienie współwłasności na skutek apelacji wniesionej przez uczestnika od postanowienia Sądu Rejonowego w Bełchatowie z dnia 20 listopada 2020r. sygn. akt I Ns 488/18 postanawia: I. zmienić zaskarżone postanowienie w punktach: a) 1 (pierwszym) litera d) w ten sposób, że składniki majątkowe wskazane w punkcie pierwszym lit.
a) i b) przyznać na wyłączną własność uczestnika S. C., b) 2 (drugim) w ten sposób, że zasądzić od uczestnika S. C. na rzecz wnioskodawczyni R. T. kwotę 171.458,81 (sto siedemdziesiąt jeden tysięcy czterysta pięćdziesiąt osiem 81/100) złotych płatną w terminie do dnia 31 maja 2021 roku wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w razie uchybienia terminowi płatności, c) 3 (trzecim) w ten sposób, że uchylić zawarte w nim rozstrzygnięcie w przedmiocie wydania nieruchomości i ruchomości, II. ustalić, że każdy z uczestników ponosi koszty postępowania odwoławczego związane ze swoim udziałem w sprawie. Paweł Hochman Jarosław Gołębiowski Dariusz Mizera