Civil court partially allows appeal by reducing debt amount and dismissing further claims.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court in Świdnica partially granted the defendant's appeal against a first-instance judgment ordering payment. The court reduced the principal debt from 16,311.52 zł to 15,475.67 zł while dismissing the remainder of the plaintiff's claims. This decision was based on a specific calculation error or legal interpretation regarding the debt amount that the appellate court corrected.
Legislator headnote
AI generatedCivil Code provisions on debt reduction; the appellate court may modify the principal debt amount if the first-instance judgment contains a calculation error or misapplication of law regarding the specific sum owed.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II Ca 48/23
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 3 października 2023 r. Sąd Okręgowy w Świdnicy, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Piotr Rajczakowski po rozpoznaniu w dniu 3 października 2023 r. w Świdnicy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa M. M. przeciwko Towarzystwu (...) S.A. w W. o zapłatę na skutek apelacji strony pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego w K. z dnia 10 października 2022r., sygn. akt (...) I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że obniża zasądzoną od strony pozwanej na rzecz powoda kwotę 16.311,52 zł do 15.475,67 (piętnaście tysięcy czterysta siedemdziesiąt pięć 67/100) zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 26 czerwca 2021r., a dalej idące powództwo oddala (pkt II) oraz zasądza od strony pozwanej na rzecz powoda kwotę 3.771,53 zł tytułem kosztów procesu z ustawowymi odsetkami za opóźnienie za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia orzeczenia pozwanej (pkt III i IV);
II. oddala dalej idącą apelację, III. zasądza od strony pozwanej na rzecz powoda kwotę 670 zł tytułem kosztów postępowania apelacyjnego z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia, którym je zasądzono . Sygn. akt II Ca 48/23 Ś., dnia 3 października 2023 r. ZARZĄDZENIE 1. (...) 2. (...) 3. (...) 4. (...)