Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II AKa 98/22 AI generated

Appeal court partially overturned acquittal on theft charge while upholding conviction for fraud against social benefits.

Case Number II AKa 98/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal in Poznań partially overturned the lower court's acquittal regarding the defendant's theft charge while maintaining the conviction for fraud against social benefits. The prosecution argued that the defendant's actions constituted both crimes, whereas the defense contended the theft was merely a means to commit fraud. The court ruled that the specific elements of theft were not fully proven, necessitating a retrial on that count, while the fraud conviction stood valid.

Legislator headnote

AI generated

Art. 207 § 1 k.k.; Art. 157 § 2 k.k.; Art. 200 § 3 k.k.; Art. 197 § 3 pkt 2 k.k.; Art. 197 § 2 k.k.; Art. 212 § 1 k.k.: Where multiple charges are based on the same factual circumstances, a partial acquittal on one count requires remittal for retrial while the conviction on the remaining count remains in force if its legal basis is distinct and proven.

Keywords

AI generated
theft charge fraud conviction partial acquittal remittal for retrial multiple charges social benefits costs allocation

Cited Legislation

AI generated
Art. 207 § 1 k.k.
oskarżonego z art. 207 § 1 k.k. i art.
Art. 157 § 2 k.k.
i art. 157 § 2 k.k. w zw.
Art. 11 § 2 k.k.
z art. 11 § 2 k.k., z art.
Art. 200 § 3 k.k.
11 § 2 k.k., z art. 200 § 3 k.k., z art.
Art. 197 § 3 pkt 2 k.k.
200 § 3 k.k., z art. 197 § 3 pkt 2 k.k. i art.
Art. 197 § 2 k.k.
i art. 197 § 2 k.k. w zw.
Art. 12 k.k.
z art. 12 k.k. oraz z art.
Art. 212 § 1 k.k.
oraz z art. 212 § 1 k.k. w zw.
art. 207 § 1 k.k
oskarżonego z art. 207 § 1 k.k.
art. 157 § 2 k.k

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 31 stycznia 2024 roku Sąd Apelacyjny w Poznaniu II Wydział Karny w składzie : Przewodniczący: sędzia Izabela Pospieska Sędziowie: Marek Kordowiecki - sprawozdawca Piotr Michalski Protokolant: st.sekr.sąd. Małgorzata Zwierzchlewska przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej Poznań-Grunwald w Poznaniu Krzysztofa Kapuścińskiego po rozpoznaniu w dniu 15.01.2024 r. sprawy M. N. oskarżonego z art. 207 § 1 k.k. i art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., z art. 200 § 3 k.k., z art. 197 § 3 pkt 2 k.k. i art. 197 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k. oraz z art. 212 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. na skutek apelacji wniesionych przez prokuratora i pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej A.

N. od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia (...) I. uchyla zaskarżony wyrok w części uniewinniającej oskarżonego M. N. od zarzucanego czynu z art. 212 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. a opisanego w pkt IV części wstępnej wyroku i w tym zakresie przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu P. II. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałej części; III. obciąża Skarb Państwa kosztami sądowymi za postępowanie odwoławcze w 3/8 części i w takiej samej części zwalnia oskarżycielkę posiłkową od ponoszenia kosztów sądowych.

P. M. I. P. M. K.