Court of Appeal increases sentence to eight years for continuous crimes under Polish Criminal Code.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal in Wrocław partially upheld the prosecutor's appeal against the lower court's sentencing decision. The defendant was convicted of multiple acts of theft, with the appellate court finding that certain charges constituted a continuous crime under Article 91 of the Criminal Code. Consequently, the court increased the individual sentences and combined them into a total penalty of eight years imprisonment, while maintaining the rest of the original judgment.
Legislator headnote
AI generatedArt. 91 § 1 k.k.; Art. 280 § 1, 2 k.k.; Art. 11 § 3 k.k.; When multiple thefts are committed within a short timeframe, they may constitute a continuous crime, allowing for a single, combined sentence that can exceed the maximum for individual offenses.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt II AKa 93/24
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 kwietnia 2024 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSA Piotr Kaczmarek /spr./ Sędziowie: SA Maciej Skórniak SA Andrzej Kot Protokolant: Joanna Rowińska przy udziale W. K. prokuratora Prokuratury (...) po rozpoznaniu 12 kwietnia 2024 r. sprawy: Ł. Z. oskarżonego z art. 13 § 1 kk w zw. z art. 280 § 1 kk i art. 157 § 2 kk w zw. z art. 11 § 2 kk, art. 280 § 1 kk, art. 13 § 1 kk w zw. z art. 280 § 2 kk, art. 280 § 2 kk, na skutek apelacji wniesionej przez prokuratora od wyroku Sądu Okręgowego w Legnicy z dnia 17 stycznia 2024 r. sygn. akt III K 149/23 I. przyjmując za podstawę wszelkich rozstrzygnięć kodeks karny w brzmieniu obowiązującym do 1 października 2023r. w zw. z art.4§ 1 k.k. zmienia zaskarżony wyrok wobec oskarżonego Ł.
Z. w ten sposób, że: a. ustala, że przestępstw zarzuconych w pkt.1, 2, 5 i 6 części wstępnej wyroku dopuścił się w działając w ramach ciągu przestępstw w rozumieniu art.91 § 1 k.k. i za to na podstawie art.280 § 1 k.k. w zw. z art.11 § 3 k.k. przy zastosowaniu art. 91 § 1 k.k. wymierza karę 5 (pięciu) lat pozbawienia wolności, b. ustala, że przestępstw zarzuconych w pkt. 3 i 4 części wstępnej wyroku dopuścił się w działając w ramach ciągu przestępstw w rozumieniu art.91 § 1 k.k. i za to na podstawie art.280 § 2 k.k. przy zastosowaniu art.91 § 1 k.k. wymierza karę 5 (pięciu) lat pozbawienia wolności, II. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy, III. na podstawie art. 91 § 2 k.k. łączy kary jednostkowe pozbawienia wolności orzeczone w pkt.
I lit. „a” i „b” i wymierza oskarżonemu karę łączną 8 (ośmiu ) lat pozbawienia wolności, na poczet której na podstawie art. 63 § 1 k.k. zalicza okres rzeczywistego pozbawienia wolności od 3 września 2023r. do 12 kwietnia 2024r. IV. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. P. S. kwotę 1200 zł, w tym należny podatek od towarów i usług, tytułem wynagrodzenia za obronę z urzędu w postępowaniu odwoławczym; V. zwalnia oskarżonego od kosztów sądowych w postępowaniu odwoławczym. Maciej Skórniak Piotr Kaczmarek Andrzej Kot