Appeal court partially allows prosecutor's appeal to correct legal qualification and sentencing for bond-related crimes.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal in Poznań partially upheld the prosecutor's appeal against the lower court's judgment regarding R. S.'s conviction for bond-related offenses. The court found errors in the legal qualification of the crimes and the imposition of the compensatory measure, ordering corrections to the statutory basis of the rulings. Consequently, the legal characterization and sentencing were amended, while the remainder of the original verdict remained in force.
Legislator headnote
AI generatedArt. 4 § 1 k.k.; Art. 87 ust. 2, Art. 90 ust. 2 ustawy o obligacjach; Art. 286 § 1 k.k.; The court may correct errors in the legal qualification of crimes and the imposition of compensatory measures upon appeal if the lower court's judgment lacks proper statutory basis.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 marca 2024 roku Sąd Apelacyjny w Poznaniu II Wydział Karny w składzie : Przewodniczący: sędzia Henryk Komisarski Sędziowie: Maciej Świergosz Marek Kordowiecki – spr. Protokolant: prot. sąd. Sylwester Leńczuk przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Zielonej Górze - Magdaleny Masłowskiej po rozpoznaniu w dniu 06.03.2024 r. sprawy R. S. oskarżonego z art. 87 ust. 2 i art. 90 ust. 2 ustawy z dnia 15 stycznia 2015 r. o obligacjach (Dz.U.2015.238) i art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k. na skutek apelacji wniesionych przez prokuratora i obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Okręgowego w Z. z dnia (...) I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, iż uzupełnia podstawy prawne orzeczeń w przedmiocie kwalifikacji prawnej przypisanego oskarżonemu w punkcie I przestępstwa, jak i orzeczenia o karze za to przestępstwo a także orzeczenia z pkt II o środku kompensacyjnym o przepis art. 4 § 1 k.k.;
II. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałej części; III. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe za postępowanie apelacyjne w ½ części, tj. w wysokości 25 (dwudziestu pięciu) zł, w pozostałej części tymi kosztami obciąża Skarb Państwa, a nadto wymierza oskarżonemu za to postępowanie opłatę w kwocie 400 (czterystu) zł. M. K. H. K. M. Ś.