Appeal court dismisses disciplinary penalty against a bailiff for violating the Bailiffs Act provisions.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal in Poznań dismissed the disciplinary penalty imposed on a bailiff for alleged violations of the Bailiffs Act. The bailiff argued that the disciplinary body failed to properly assess the circumstances of the case, while the disciplinary council maintained the violation was clear. The court agreed with the bailiff, finding the lower body's reasoning insufficient and ordering the case to be re-examined.
Legislator headnote
AI generatedArt. 222 ust. 1 i 11 ustawy o komornikach sądowych; The disciplinary penalty imposed on a bailiff for violating statutory provisions is invalid if the disciplinary body fails to provide a reasoned assessment of the facts and circumstances.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 maja 2023 roku Sąd Apelacyjny w Poznaniu II Wydział Karny w składzie : Przewodniczący: Krzysztof Lewandowski Sędziowie: Marek Kordowiecki (spr.) Grzegorz Nowak Protokolant: prot. sąd. Sylwester Leńczuk po rozpoznaniu w dniu 11.05.2023 r. sprawy M. K. obwinionego o przewinienie dyscyplinarne z art. 222 ust. 1 i 11 ustawy z dnia 22 marca 2018 r. o komornikach sądowych (Dz.U. z 2018 r., poz. 771) na skutek odwołania wniesionego przez Rzecznika Dyscyplinarnego przy Krajowej Radzie Komorniczej od orzeczenia Komisji Dyscyplinarnej przy Krajowej Radzie Komorniczej w W. z dnia (...) uchyla zaskarżone orzeczenie w całości i przekazuje sprawę Komisji Dyscyplinarnej przy Krajowej Radzie Komorniczej w W. do ponownego rozpoznania. G. N. K. L. M. K.