Appeal court corrects clerical error in description of criminal act while upholding main conviction and costs.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court corrected a clerical error in the description of the criminal act by removing repetitive phrasing regarding the defendant's actions. The prosecution appealed the lower court's judgment, but the court found no substantive error in the conviction or sentencing. Consequently, the main verdict was upheld while only the specific wording in the case description was amended.
Legislator headnote
AI generatedArt. 105 § 1 i 2 k.p.k.; The court may correct obvious clerical errors in the description of the criminal act without altering the substance of the judgment or the rights of the parties.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt II AKa 434/23
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 lutego 2024 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSA Piotr Kaczmarek Sędziowie: SA Maciej Skórniak (spr.) SA Cezariusz Baćkowski Protokolant: Daria Machnik przy udziale Jerzego Prędoty prokuratora Prokuratury (...) po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2024 r. sprawy R. M. oskarżonego o czyny z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. w zw. z art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., art. 216 § 1 k.k., art. 190 § 1 k.k. w zw. z at. 12 § 1 k.k., art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k., art. 275 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. na skutek apelacji wniesionej przez prokuratora od wyroku Sądu Okręgowego w Świdnicy z dnia 17 października 2023 r. sygn. akt III K 110/23 I. na podstawie art. 105 § 1 i 2 k.p.k. prostuje oczywistą omyłkę pisarska w pkt I części wstępnej zaskarżonego wyroku w ten sposób, że z opisu czynu eliminuje powtarzające się sformułowanie:
„ a także kilkakrotnie skakał po jej plecach, ”; II. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. J. K. 1200 zł (w tym VAT) tytułem wynagrodzenia za obronę z urzędu oskarżonego w postępowaniu odwoławczym; IV. kosztami procesu za postępowania odwoławcze obciąża Skarb Państwa. Maciej Skórniak Piotr Kaczmarek Cezariusz Baćkowski