Appeal court increases compensation for Polish state repression victims and orders state to pay legal fees.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal in Szczecin partially overturned the lower court's judgment regarding compensation for a victim of Polish state repression. The appellant argued for specific phrasing in the interest clause and a higher compensation amount based on the severity of the repression. The court agreed to correct the wording and increased the awarded damages while upholding the remainder of the original decision.
Legislator headnote
AI generatedUstawa z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego; The court may increase the awarded compensation and correct clerical errors in the judgment text when the lower court's ruling fails to fully reflect the statutory intent or contains inaccuracies.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II AKa 43/22
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 kwietnia 2022 r. Sąd Apelacyjny w Szczecinie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSA Stanisław Kucharczyk (spr.) Sędziowie: SA Maciej Żelazowski SA Andrzej Wiśniewski Protokolant: st. sekr. sądowy Anita Jagielska przy udziale prokuratora Prokuratury Regionalnej w Szczecinie del. do Prokuratury Okręgowej w Szczecinie Aldony Lemy po rozpoznaniu w dniu 14 kwietnia 2022 r. sprawy B. K. o odszkodowanie i zadośćuczynienie z ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego na skutek apelacji wniesionej przez pełnomocnika wnioskodawcy od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 22 grudnia 2021 r. sygn. akt III Ko 703/20 I. zmienia zaskarżony wyrok:
a) w punkcie 1 w ten sposób, iż wyrażenie „z ustawowymi odsetkami” zastępuje sformułowaniem „z ustawowymi odsetkami za opóźnienie”, b) w punkcie 2 w ten sposób, że kwotę zasądzonego na rzecz B. K. odszkodowania podwyższa do 98.149,51 (dziewięćdziesięciu ośmiu tysięcy stu czterdziestu dziewięciu 51/100) złotych wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku, II. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy, III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz B. K. kwotę 240 (dwustu czterdziestu) złotych tytułem zwrotu wydatków związanych z ustanowieniem pełnomocnika w postępowaniu odwoławczym, IV. koszty procesu za postępowanie odwoławcze ponosi Skarb Państwa. SSA Andrzej Wiśniewski SSA Stanisław Kucharczyk SSA Maciej Żelazowski