Appellate court reduces prison sentence for attempted theft and allows partial legal aid reimbursement.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court reduced the defendant's prison sentence from three years to two years and six months for attempted theft. The prosecution argued for the original term, while the defense requested a reduction based on mitigating circumstances. The court accepted the defense's argument regarding the specific facts of the crime and the defendant's role, leading to the lighter sentence.
Legislator headnote
AI generatedArt. 13 § 1 k.k.; Art. 148 § 1 k.k.; Art. 157 § 2 k.k.: The court may reduce a prison sentence if the circumstances of the crime warrant a lighter punishment, balancing the severity of the attempt with the defendant's culpability.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II AKa 253/23
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 8 lutego 2024 r. Sąd Apelacyjny w Szczecinie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSA Piotr Brodniak Sędziowie: SA Andrzej Wiśniewski SO del. do SA Iwona Gdula (spr.) Protokolant: sekr. sądowy Beata Zaucha przy udziale prokuratora Prokuratury Rejonowej w Strzelcach Krajeńskich Macieja Tylmana po rozpoznaniu w dniu 8 lutego 2024 r. sprawy M. K. (1) oskarżonego z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k. w zb. z art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. na skutek apelacji wniesionych przez prokuratora i obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Okręgowego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 7 lipca 2023 r. sygn. akt II K 56/23 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że obniża wymierzoną oskarżonemu karę pozbawienia wolności do lat 3 (trzech);
II. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. M. K. (2) kwotę 738 (siedmiuset trzydziestu ośmiu) złotych, w tym podatek VAT, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu w postępowaniu odwoławczym; IV. zwalnia oskarżonego od ponoszenia połowy wydatków sądowych związanych z postępowaniem odwoławczym oraz od opłaty za obie instancje, w pozostałym zakresie wydatki ponosi Skarb Państwa. SSO del. Iwona Gdula SSA Piotr Brodniak SSA Andrzej Wiśniewski