Appeal court partially allows claim for legal representative costs and statutory interest on a military court judgment.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially modified the appealed judgment regarding a claim for damages and compensation for the applicant's deceased father. While the court rejected the main request for damages, it accepted the claim for statutory interest on the delayed payment and awarded 240 PLN for legal representation costs. The decision was based on the specific procedural history of the military case and the distinct nature of the cost claim versus the substantive damages claim.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o postępowaniu cywilnym; Kodeks postępowania wojskowego: The court may partially modify a judgment by granting statutory interest for delay and awarding specific litigation costs while dismissing the primary claim for damages if the underlying facts do not support the full request.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 3 stycznia 2024 roku Sąd Apelacyjny w Poznaniu II Wydział Karny w składzie : Przewodniczący: sędzia Przemysław Grajzer Sędziowie: Marek Kordowiecki – spr. Piotr Michalski Protokolant: prot. sąd. Sylwester Leńczuk przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Poznaniu – Filipa Zeuschnera po rozpoznaniu w dniu 20.12.2023 r. sprawy z wniosku E. B. o zadośćuczynienie za krzywdy i odszkodowanie za szkody wyrządzone jej zmarłemu ojcu – E. L. w związku z wydaniem i wykonaniem wyroku byłego Wojskowego Sądu Okręgowego w (...)co do którego częściowe uchylenie i umorzenie postępowania stwierdzono postanowieniem byłego Najwyższego Sądu Wojskowego z dnia 14 czerwca 1949 r., sygn. akt Sm.
O.. (...) na skutek apelacji wniesionej przez pełnomocnika wnioskodawcy od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia (...) I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, iż w pkt 1 przyjmuje, iż zasądzono ustawowe odsetki za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty; II. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałej części; III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawczyni E. B. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) zł z tytułu zwrotu wydatków związanych z ustanowieniem pełnomocnika w postępowaniu odwoławczym;
IV. obciąża Skarb Państwa kosztami postępowania w instancji odwoławczej. P. M. (1) P. G. M. K.