Legislator Case Law & Legislation
I Ns 618/23 AI generated

Court dismissed deposit liquidation request because the named recipient lacked legal standing and authority to receive the items.

Case Number I Ns 618/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Regional Court in Rybnik dismissed the State Treasury's request to liquidate a deposit of three gaming machines. The Treasury identified A. K., a former company president, as the recipient, but the company had removed him from its register in 2015, before the 2016 notice was sent. The court ruled that the request failed because the named individual lacked the legal capacity to receive the deposit, and the current authorized recipient was not properly identified.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa z dnia 18 października 2006 r. o likwidacji niepodjętych depozytów; art. 693 pkt 4 k.p.c.: The court must reject a deposit liquidation application if the applicant fails to correctly identify the person legally entitled to receive the deposited items.

Keywords

AI generated
deposit liquidation legal standing gaming machines company president notice delivery

Cited Legislation

AI generated
Ustawa z dnia 18 października 2006 r. o likwidacji niepodjętych depozytów (Dz. U. z 2006 r. Nr 208, poz. 1537 z późn. zm.)
Procedurę związaną z likwidacją niepodjętych depozytów reguluje ustawa z dnia 18 października 2006 r. o likwidacji niepodjętych depozytów (Dz. U. z 2006 r. Nr 208, poz. 1537 z późn. zm.).
art. 2 pkt 1a powołanej ustawy
Zgodnie z treścią art. 2 pkt 1a powołanej ustawy depozytami sądowymi są środki pieniężne, papiery wartościowe i rzeczy złożone do depozytu albo depozytu sądowego.
art. 9 ust. 1 powołanej ustawy
Likwidację niepodjętego depozytu stwierdza Sąd na wniosek przechowującego depozyt (art. 9 ust.
art. 4 powołanej ustawy
Natomiast w myśl art. 4 cytowanej ustawy likwidacja niepodjętego depozytu z mocy prawa następuje w razie niepodjęcia depozytu przez uprawnionego mimo upływu terminu do odbioru depozytu.
art. 6 ust. 5 powołanej ustawy
Termin do odbioru depozytu wynosi 3 lata od dnia doręczenia wezwania do odbioru uprawnionemu lub wezwania, o którym mowa w art. 6 ust.
art. 6 ust. 1 powołanej ustawy
Termin do odbioru depozytu wynosi 3 lata od dnia doręczenia wezwania do odbioru uprawnionemu lub wezwania, o którym mowa w art. 6 ust.
art. 693 pkt 4 k.p.c.
AI generated
V ACa 16/19
Powód B. K. domagał się zasądzenia od pozwanego Skarbu Państwa – (...) kwoty 76.000 zł wraz z ustawowymi odsetkami od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty tytułem częściowego odszkodowania za niezgodne z prawem działalnie władzy publicznej, wraz z kosztami procesu. Roszczenie swoje wywodził z tytułu utraconych zysków, jakie przynosiłaby mu każda z maszyn do gier zręcznościowych, gdyby zostały mu zwrócone niezwłocznie po stwierdzeniu wykonalności punktu 32 wyroku Sądu Rejonowego w (...) z dnia 24 kwietnia 2003 r. w sprawie II K (...) dotyczącego zwrotu rzeczy właścicielowi po tym jak stały się one zbędne dla postępowania – tj. do końca stycznia 2007 r. Powód swoją szkodę oszacował na 660.000 zł, gdyż jego zdaniem jeden automat dawałby mu minimalny miesięczny dochód w kwocie 1.000 zł, pomnożony przez 6 zaginionych automatów i okres w którym powód został pozbawiony dochodu tj. 110 miesięcy. Zarzucił, iż zatrzymanie jego automatów nie było konieczne dla postępowania karnego. Wskazał, że punkt 32 wyroku SR w (...) nie podlegał egzekucji. Jego zdaniem pozwany powinien zażądać od E. M. zwrotu powierzonych jej na przechowanie rzeczy. Powód z faktu, że z akt sprawy karnej nie ma informacji aby jego automaty zmieniły miejsce przechowania oznacza, iż zostały usunięte lub bezprawnie zbyte przez E. M. z należącego do niej lokalu. Zarzucił jej popełnienie przestępstwa i dlatego wobec pozwanego należy zastosować dłuższy termin przedawnienia z art. 442
II AKz 474/18
Sad Okręgowy w K., postanowieniem z dnia (...) r., w sprawie o sygn.
V GC 1434/13
Civil court dismisses claim against company directors for damages due to lack of proven tort and causation.
I Ca 603/22
Court dismisses liquidation of court deposit due to procedural errors in public notice duration and recipient identification.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: I Ns 618/23 POSTANOWIENIE Dnia 22 sierpnia 2023 r. Sąd Rejonowy w Rybniku I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Michał Kleeberg po rozpoznaniu w dniu 22 sierpnia 2023 r. w Rybniku na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku Skarbu Państwa - Naczelnika (...)Skarbowego w K. z udziałem A. K. o likwidację niepodjętego depozytu postanawia: oddalić wniosek. albowiem, we wniosku inicjującym niniejsze postępowanie oznaczono jako uczestnika osobę, która nie posiada legitymacji. Sędzia Sygn. akt I Ns 618/23 Uzasadnienie postanowienia z dnia 22 sierpnia 2023 r.

Naczelnik (...)Skarbowego w K. wystąpił do tut. sądu z wnioskiem o orzeczenie przepadku depozytu w postaci 3 sztuk automatów do gry, które znajdują się w magazynie depozytowym w R.. Jako uczestnika wskazano A. K.. W uzasadnieniu wniosku wskazano, że w dniu 14 października 2015 r. Sąd Rejonowy w Bytomiu postanowił zwrócić uczestnikowi przedmiotowe automaty do gry. 17 listopada 2016 r. wezwano uczestnika do odbioru zabezpieczonych przedmiotów. Wezwanie zostało odebrane przez uczestnika w dniu 25 listopada 2016 r. Uczestnik nie podjął depozytu.

W odpowiedzi na wniosek uczestnik wskazał, że wskazane przedmioty nigdy nie były jego własnością. Ponadto zaznaczył, że zatrzymane automaty do gier były w posiadaniu spółki (...) Sp. z o.o. z siedzibą w C., której prezesem zarządu był do 2015 r.

Sąd zważył, co następuje

Procedurę związaną z likwidacją niepodjętych depozytów reguluje ustawa z dnia 18 października 2006 r. o likwidacji niepodjętych depozytów (Dz. U. z 2006 r. Nr 208, poz. 1537 z późn. zm.). Zgodnie z treścią art. 2 pkt 1a powołanej ustawy depozytami sądowymi są środki pieniężne, papiery wartościowe i rzeczy złożone do depozytu albo depozytu sądowego. Likwidację niepodjętego depozytu stwierdza Sąd na wniosek przechowującego depozyt (art. 9 ust. 1 cyt. ustawy). Natomiast w myśl art. 4 cytowanej ustawy likwidacja niepodjętego depozytu z mocy prawa następuje w razie niepodjęcia depozytu przez uprawnionego mimo upływu terminu do odbioru depozytu.

Termin do odbioru depozytu wynosi 3 lata od dnia doręczenia wezwania do odbioru uprawnionemu lub wezwania, o którym mowa w art. 6 ust. 5 ustawy. Z kolei art. 6 ust. 5 ustawy stanowi, że w przypadku braku możliwości doręczenia wezwania do odbioru depozytu lub nieustalenia uprawnianego, przechowujący depozyt jest obowiązany dokonać wezwania poprzez jego wywieszenie na tablicy informacyjnej w swojej siedzibie na okres 6-ciu miesięcy. Treść wezwania została określona w art. 6 ust. 1 ustawy. Zgodnie z tym przepisem przechowujący depozyt wzywając do odbioru depozytu jest obowiązany poinformować o terminie do jego odbioru oraz pouczyć o skutkach jego niepodjęcia.

Ponadto artykuł 693 pkt 4 k.p.c. zawiera wymóg wskazania we wniosku osoby, której przedmiot ma być wydany, oraz warunków, pod którymi wydanie ma nastąpić. W zakresie wskazania osoby uprawnionej niezbędne jest podanie imienia i nazwiska osoby fizycznej bądź też nazwy osoby prawnej i danych umożliwiających jej identyfikację. Jeżeli między złożeniem depozytu a wniesieniem wniosku o likwidację depozytu doszło do zmiany osoby uprawnionej do jego odbioru, to we wniosku o stwierdzenie likwidacji depozytu należy wskazać podmiot aktualnie uprawniony.

To na przechowującym spoczywa szczególny obowiązek ustalenia osoby uprawnionej do odebrania depozytu, gdyż można zakładać, że taka osoba może nie wiedzieć o istnieniu depozytu pozasądowego. W rozpoznawanej sprawie wnioskodawca wskazał osobę nie posiadającą legitymacji do występowania jako uczestnik. Wskazany uczestnik w osobie A. K. został wykreślony z KRS-u jako prezes z dniem 31 stycznia 2015 r. Wezwanie do odbioru depozytu zostało wysłane 18 listopada 2016 r. oznaczając adresata ówcześnie byłego już prezesa zarządu. Wskazać nadto należy, że przesłanką skutecznego stwierdzenia likwidacji depozytu jest ustalenie, że osoba uprawniona miała w ogóle możliwość jego odebrania.

W sytuacji gdy wezwanie zostało błędnie zaadresowane, obecny prezes spółki nie miał możliwości jego odebrania. W związku z czym wniosek podlegał oddaleniu ponieważ, wnioskodawca wskazał uczestnika jako osobę, która nie była uprawniona do odebrania depozytu. Sędzia