Court rules municipality inherits estate via inventory law and pays state for court costs.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled that the municipality of B. legally acquired the estate of the deceased H.K. under the inventory law due to the absence of statutory heirs. The court established that the estate was inherited by the municipality because the decedent had no spouse, children, or surviving parents, and her last residence was within the municipality. Consequently, the court ordered the municipality to reimburse the state for temporary public funds spent on the legal publication of the inheritance notice.
Legislator headnote
AI generatedUstawa z dobrodziejstwem inwentarza; Kodeks cywilny art. 935: When no statutory heirs exist, the estate of a deceased person whose last residence was within the municipality falls to that municipality as a statutory heir.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygnatura akt I Ns 33/21 POSTANOWIENIE Dnia 26 maja 2022 r. Sąd Rejonowy w Kamiennej Górze I Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący SSR Monika Pietrzyk Protokolant Anna Lasko po rozpoznaniu w dniu 26 maja 2022 r. w Kamiennej Górze na rozprawie sprawy z wniosku B. Z. przy udziale Gminy B. o stwierdzenie nabycia spadku po H. K. I stwierdza, że spadek po H. K., z d. T., c. F. i A. zmarłej 2 września 2006 r. w B. mającej ostatnie miejsce zwykłego pobytu w B. na podstawie ustawy z dobrodziejstwem inwentarza nabyła Gmina B.; II nakazuje uczestnikowi Gminie B., aby uiścił na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Jeleniej Górze kwotę 944,64 zł (słownie złotych: dziewięćset czterdzieści cztery i 64/100) wydatkowaną tymczasowo ze środków budżetowych Skarbu Państwa; III ustala, że pozostałe koszty postępowania strony ponoszą stosownie do swojego udziału w sprawie. Sygn. akt I Ns 33/21
UZASADNIENIE
Wnioskodawczyni B. Z. wniosła o stwierdzenie, iż spadek po zmarłej w dniu 2 września 2006 roku w B. H. I. K., na podstawie ustawy nabyła Gmina B.. Uczestniczka postępowania Gmina B. nie zajęła merytorycznego stanowiska w sprawie. Sąd ustalił, co następuje: H. K., z domu T., urodziła się (...) w W.. Zmarła w dniu 2 września 2006 roku w B.. H. K. ostatnie miejsce zwykłego pobytu miała w miejscowości B.. W chwili śmierci była rozwiedziona. Spadkodawczyni nie miała dzieci. Jej ojciec - F. T. zmarł przed spadkodawczynią. H. K. nie miała rodzeństwa. Dowód: odpis skrócony aktu zgonu H. K. k. 8, zapisek urzędowy k.41, wydruki z bazy PESEL-SAD k.
40.
Sąd zważył, co następuje:
Stan faktyczny ustalono w oparciu o akt zgonu spadkodawczyni. W tym miejscu należy zaznaczyć, że dokument ten nie budził wątpliwości co do jego autentyczności, a ta nie była w żaden sposób kwestionowana. Należy wskazać, że zapewnienie spadkowe – wobec braku osób mogących wchodzić w rachubę jako spadkobiercy ustawowi lub testamentowi po H. K. - nie było złożone stąd, uwzględniając normę z art. 672 k.p.c., postanowienie w sprawie o stwierdzenie nabycia spadku zapadło po wezwaniu spadkobierców przez ogłoszenie umieszczone w piśmie poczytnym na całym obszarze Państwa.
Okoliczności sprawy wskazywały, że spadek po zmarłej w dniu 2 września 2006 roku H. K. na podstawie ustawy z dobrodziejstwem inwentarza nabyła Gmina B.. Stosownie do przepisu art. 935 k.c. w braku małżonka spadkodawcy, jego krewnych i dzieci małżonka spadkodawcy, powołanych do dziedziczenia z ustawy, spadek przypada gminie ostatniego miejsca zamieszkania spadkodawcy jako spadkobiercy ustawowemu. Jeżeli ostatniego miejsca zamieszkania spadkodawcy w Rzeczypospolitej Polskiej nie da się ustalić albo ostatnie miejsce zamieszkania spadkodawcy znajdowało się za granicą, spadek przypada Skarbowi Państwa jako spadkobiercy ustawowemu.
H. K. w chwili śmierci była rozwiedziona, co potwierdzają akt zgonu k. 8 oraz wydruk z systemu PESEL-SAD k.
40. Spadkodawczyni nie miała dzieci (zapisek urzędowy k. 41). Ojciec spadkodawczyni - F. T. zmarł przed H. K., co potwierdza wydruk z systemu PESEL-SAD k.
40. W bazie PESEL-SAD brak jest danych matki spadkodawczyni, lecz niezwykle mało prawdopodobne jest, z uwagi na fakt urodzenia H. K. w 1930 roku, aby jej matka, w chwili śmierci H. K. jeszcze żyła. H. K. nie miała rodzeństwa. Jak się okazało w toku postępowania, B. B. (2) i S. T. nie byli spokrewnieni z H. K.. S. T. podniósł, że nie zna ani spadkodawczyni, ani wnioskodawczyni k. 125,131. Z powodu więc braku małżonka spadkodawcy, jego krewnych i dzieci małżonka spadkodawcy, powołanych do dziedziczenia z ustawy, spadek po H. K. przypadał Gminie B..
H. K. od 2002 roku do chwili śmierci była zameldowana na pobyt stały w miejscowości B. (wydruk z bazy PESEL-SAD k. 40). Do rozliczenia pozostały wydatki w kwocie 944,64 zł przeznaczone na ogłoszenie w prasie, które zostały tymczasowo pokryte ze środków Skarbu Państwa. Czynność połączona z wydatkami związana była z obowiązkiem działania przez sąd z urzędu. Zgodnie z przepisem art. 83 ust. 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (dalej jako UKSC) w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie sąd orzeka o poniesionych tymczasowo przez Skarb Państwa wydatkach, stosując odpowiednio przepisy art. 113.
Artykuł 113 ust. 1 UKSC znajduje zastosowanie do postępowań nieprocesowych. Z uwagi na to, że spadek nabyła uczestniczka Gmina B., należało przy orzekaniu o wydatkach orzec na podstawie art. 83 ust. 2 w zw. z art. 113 ust. 1 UKSC w zw. z art. 520 § 2 k.p.c. i nakazać uczestniczce Gminie B., aby uiściła na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Kamiennej Górze kwotę 944,64 zł wydatkowaną tymczasowo ze środków budżetowych Skarbu Państwa. Odnośnie orzeczenia o kosztach postępowania zastosowano ogólny przepis art. 520 § 1 k.p.c. i pozostawiono wnioskodawcę i uczestników postępowania przy kosztach postępowania związanych z ich udziałem w sprawie.