Court orders division of deceased's estate and assigns property share to applicant while paying other heirs.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ruled to divide the estate of M. Z. and awarded the applicant J. Z. full ownership of the residential property share. The material facts involved a request from J. Z. to partition the inheritance among five heirs, with the applicant arguing for immediate division based on the property's value. The court decided in favor of the applicant because the request complied with inheritance law, necessitating the allocation of the property to one heir and monetary compensation to the others.
Legislator headnote
AI generatedKodeks spadkobierstwa; Kodeks cywilny: When a request for estate division is properly filed, the court must partition the assets, awarding the property to one heir and ordering monetary compensation for the remaining heirs.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I Ns 295/21 POSTANOWIENIE Dnia 19 lutego 2024 roku Sąd Rejonowy w Kłodzku, I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Izabela Kosińska-Szota Protokolant: sekr. sąd. Anna Ludwiniak po rozpoznaniu w dniu 19 lutego 2024 roku w Kłodzku na rozprawie 1.sprawy z wniosku J. Z. 2.przy udziale B. Z., J. S., E. W. i B. J. o dział spadku po M. Z. postanawia: I. ustalić, że w skład spadku po M. Z. zmarłej dnia 1 września 1994 roku w N. wchodzi udział ½ części w nieruchomości stanowiącej lokal mieszkalny nr (...) położony w N. przy ul. (...) wraz z udziałem w nieruchomości wspólnej, dla którego to lokalu prowadzona jest księga wieczysta (...) o wartości 45 100 (czterdzieści pięć tysięcy sto) zł;
II. dokonać działu spadku po M. Z. w ten sposób, że przyznać w całości na własność udział opisany w pkt I postanowienia na rzecz wnioskodawcy J. Z.; III. zasądzić od wnioskodawcy na rzecz uczestniczki postępowania B. J. kwotę 6 765 (sześć tysięcy siedemset sześćdziesiąt pięć) zł tytułem spłaty jej udziału, płatną do dnia 31 marca 2024 roku z zastrzeżeniem ustawowych odsetek za opóźnienie od dnia następnego po dniu wymagalności w razie uchybienia terminowi płatności spłaty; IV. zasądzić od wnioskodawcy na rzecz uczestników postępowania E. W. i J.
S. kwoty po 6 765 (sześć tysięcy siedemset sześćdziesiąt pięć) zł tytułem spłaty ich udziałów, płatne w 4 ratach na rzecz każdego z uczestników: pierwsza rata w kwocie 2000 zł do dnia 31 marca 2024 roku, druga rata w kwocie 2000 zł do dnia 30 czerwca 2024 roku, trzecia rata w kwocie 2000 zł do dnia 30 września 2024 roku i czwarta rata w kwocie 765 zł do dnia 31 grudnia 2024 roku, z zastrzeżeniem ustawowych odsetek za opóźnienie od dnia następnego po dniu wymagalności każdej raty w razie uchybienia terminowi ich płatności;
V. zasądzić od wnioskodawcy na rzecz uczestnika postępowania B. Z. kwotę 6 765 (sześć tysięcy siedemset sześćdziesiąt pięć) zł tytułem spłaty jego udziału, płatną do dnia 31 grudnia 2024 roku z zastrzeżeniem ustawowych odsetek za opóźnienie od dnia następnego po dniu wymagalności w razie uchybienia terminowi płatności spłaty; VI. zasądzić od uczestnika postępowania B. Z. na rzecz wnioskodawcy J. Z. kwotę 130,50 zł (sto trzydzieści zł 50/100) tytułem kosztów postępowania; VII. zasądzić od uczestników postępowania E. W. i J.
S. na rzecz uczestniczki postępowania B. J. kwoty po 130,50 zł (sto trzydzieści zł 50/100) tytułem kosztów postępowania; VIII. zasądzić od wnioskodawcy na rzecz uczestniczki postępowania B. J. kwotę 478,53 zł (czterysta siedemdziesiąt osiem zł 53/100) tytułem kosztów postępowania.