Court divides marital property between spouses, awarding specific items and cash to each party.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ruled to divide the joint marital property of A. R. and K. R., establishing the specific assets included in the division. The parties argued over the allocation of household goods, furniture, and cash, with the court determining a fair split based on their respective values. Consequently, the court awarded specific items and a substantial cash sum to one party while granting the other the remaining assets.
Legislator headnote
AI generatedKodeks rodzinny i opiekuńczy; Kodeks cywilny: The court must equitably divide joint marital property, allocating specific assets and cash sums to each spouse based on their respective values and the nature of the property.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt: I Ns 203/21 POSTANOWIENIE Dnia 16 maja 2023 r. Sąd Rejonowy w Kartuzach I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Hanna Wojszwiłło-Grześ Protokolant: sekretarz sądowy Patrycja Olszanowska po rozpoznaniu w dniu 26 kwietnia 2023 r. w Kartuzach na rozprawie sprawy z wniosku A. R. z udziałem K. R. o podział majątku wspólnego postanawia: I. ustalić, że w skład majątku wspólnego małżeńskiego wnioskodawczyni A. R. i uczestnika K. R. wchodzą:
1. ruchomości o łącznej wartości 26400 zł (dwadzieścia sześć tysięcy czterysta złotych):
a) pralka o wartości 300 zł., b) zmywarka o wartości 300 zł., c) lodówka o wartości 300 zł., d) meble kuchenne o wartości 600 zł., e) komplet wypoczynkowy o wartości 800 zł., f) piec c.o. o wartości 300 zł., g) kuchenka gazowa o wartości 2.500 zł., h) komoda o wartości 1.500 zł., i) dwa biurka o wartości łącznie 600 zł., j) dwa krzesła o wartości łącznie 200 zł., k) dwie kanapy o wartości łącznie 1.000 zł., l) telewizor o wartości 1.500 zł., m) sprzęt fryzjerski, tj. – suszarka o nieustalonej wartości, n) suszarka do owoców o wartości 100 zł., o) zastawa o wartości 200 zł., p) żelazko o wartości 200 zł., q) komputer o wartości 2.000 zł., r) gotówka o wartości 7.000 zł., s) motor o wartości 7.000 zł.
2. nakłady z majątku wspólnego byłych małżonków wnioskodawczyni A. R. i uczestnika K. R. na nieruchomość gruntową należącą do uczestnika K. R., dla której Sąd Rejonowy w Kartuzach prowadzi księgę wieczystą (...) o łącznej wartości 541.000 zł (pięćset czterdzieści jeden tysięcy złotych); II. dokonać podziału majątku wspólnego małżeńskiego wnioskodawczyni A. R. i uczestnika K. R. w ten sposób, że:
1. przyznać uczestnikowi K. R. na własność ruchomości opisane w punkcie I.1 lit. a-g, m, q, s o wartości 14.100 zł (czternaście tysięcy sto złotych) oraz nakłady opisane w punkcie I.2;
2. przyznać wnioskodawczyni A. R. na własność ruchomości opisane w punkcie I.1 lit. h-l, n-p, r o wartości 12.300 zł (dwanaście tysięcy trzysta złotych); III. zasądzić od uczestnika K. R. na rzecz wnioskodawczyni A. R. kwotę 271.400 zł (dwieście siedemdziesiąt jeden tysięcy czterysta złotych) tytułem dopłaty płatną jednorazowo w terminie 2 ( dwóch ) miesięcy od dnia uprawomocnienia się orzeczenia wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie; IV. kosztami postępowania obciążyć strony po połowie, których wyliczenie pozostawić referendarzowi sądowemu. ZARZĄDZENIE 1. odnotować i zakreślić w rep. Ns, 2. akta z wpływem lub za 21 dni.