Court awards damages and future rent to plaintiff for personal injury caused by defendant's negligence.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendant company to pay the plaintiff compensation for pain and suffering, a nominal amount for other damages, and future rent due to increased needs. The plaintiff argued for full liability regarding injuries sustained in an accident on August 17, 2018, while the defendant contested the extent of the damages. The court found the defendant liable for the injury but dismissed claims related to the remaining disputed amount.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w wyniku działalności gospodarczej; Kodeks cywilny: The court establishes that a company is liable for personal injuries caused by its activities, awarding compensation for pain and suffering, future rent, and interest on the awarded sums.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 grudnia 2023 roku Sąd Okręgowy w Toruniu, I Wydział Cywilny, w składzie Przewodniczący: Sędzia Barbara Wiśniewska Protokolant: starszy sekretarz Małgorzata Barabasz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 listopada 2023r. roku w Toruniu sprawy z powództwa A. R. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. przy udziale interwenienta ubocznego po stronie pozwanej K. G. o zapłatę i ustalenie I. zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz powódki A. R. tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę kwotę 82.000,00 zł (osiemdziesiąt dwa tysiące złotych 00/100) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 21 maja 2019 r. do dnia zapłaty, II. zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz powódki A.
R. tytułem odszkodowania kwotę 110,00 zł (sto dziesięć złotych 00/100) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 21 maja 2019 r. do dnia zapłaty, III. zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz powódki A. R. rentę z tytułu zwiększonych potrzeb:
a) poczynając od 30 marca 2019 r. do dnia 11 września 2022 r. w kwocie po 1.403,55 zł (jeden tysiąc czterysta trzy złote 55/100) miesięcznie, b) poczynając od 12 września 2022 r. w kwocie po 1.751,25 zł ( jeden tysiąc siedemset pięćdziesiąt jeden złotych 25/100) miesięcznie płatną do rąk powódki, z góry, do dnia 10-tego każdego miesiąca wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w przypadku uchybienia terminu płatności którejkolwiek z rat przy czym co do roszczenia o zasądzenie renty udzielono uprzednio zabezpieczenia postanowieniami Sądu Okręgowego w Toruniu z 15 listopada 2019r. i 27 lutego 2023r. w sprawie IC 593/19, IV. ustala odpowiedzialność pozwanego za szkody mogące powstać w przyszłości, a wynikające z uszczerbku na zdrowiu jakiego doznała powódka na skutek zdarzenia szkodowego z dnia 17 sierpnia 2018 r., V. umarza postępowanie co do kwoty 18.157,16 zł (osiemnaście tysięcy sto pięćdziesiąt siedem złotych 16/100), VI. oddala powództwo w pozostałym zakresie, VII. odstępuje od obciążania powódki A.
R. koszami procesu oraz nieuiszczonymi kosztami sądowymi, VIII. nakazuje pobrać od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Toruniu kwotę 5.912,71 zł (pięć tysięcy dziewięćset dwanaście złotych 71 /100) tytułem części nieuiszczonej opłaty i zwrotu części wydatków tymczasowo pokrytych przez Skarb Państwa. Sędzia Barbara Wiśniewska