Court sets perpetual usufruct fees and dismisses plaintiff's claim while awarding partial costs.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court established specific annual fees for the perpetual usufruct of a state-owned plot and dismissed the plaintiff's remaining claims. The plaintiff sought to determine the fees, while the defendant argued for specific calculations based on land value. The court ruled by setting the fees for 2022, 2023, and 2024 and ordered the plaintiff to bear partial process costs.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o użytkowaniu wieczystym; Kodeks postępowania cywilnego: The court determines perpetual usufruct fees based on statutory valuation methods and dismisses claims not supported by evidence, while allocating partial costs to the unsuccessful party.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 361/22
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 czerwca 2023 r. Sąd Rejonowy w Nowym Sączu I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Agnieszka Poręba Protokolant: st. sekr. sąd. Anna Nowobilska po rozpoznaniu w dniu 27 czerwca 2023 roku w Nowym Sączu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) sp. z o.o. w N. przeciwko Skarbowi Państwa - Prezydentowi Miasta N. o ustalenie opłaty z tytułu użytkowania wieczystego I. ustala, że opłata roczna z tytułu użytkowania wieczystego nieruchomości gruntowej stanowiącej własność Skarbu Państwa, położonej w N. przy ul. (...), stanowiącej dz. ewid. nr (...) w obr. (...) o pow. 0,2849 ha, obj.
Kw (...) wynosi: - od 1 stycznia 2022 roku 2.576,58 zł (dwa tysiące pięćset siedemdziesiąt sześć złotych pięćdziesiąt osiem groszy), - od 1 stycznia 2023 roku 8.047,29 zł (osiem tysięcy czterdzieści siedem złotych dwadzieścia dziewięć groszy), - od 1 stycznia 2024 roku 13.518 zł (trzynaście tysięcy pięćset osiemnaście złotych), II. dalej idące powództwo oddala, III. zasądza od strony powodowej (...) sp. z o.o. w N. na rzecz strony pozwanej Skarbu Państwa - Prezydenta Miasta N. kwotę 2619 zł (dwa tysiące sześćset dziewiętnaście złotych) tytułem częściowego zwrotu kosztów procesu, IV. nakazuje ściągnąć od strony powodowej (...) sp. z o.o. w N. na rzecz Skarbu Państwa (Sądu Rejonowego w Nowym Sączu) kwotę 2056,72 zł (dwa tysiące pięćdziesiąt sześć złotych siedemdziesiąt dwa grosze) tytułem części wydatków uiszczonych w postępowaniu tymczasowo przez Skarb Państwa, V. nakazuje ściągnąć od strony pozwanej Skarbu Państwa – Prezydenta Miasta N. na rzecz Skarbu Państwa (Sądu Rejonowego w Nowym Sączu) kwotę 293,82 zł (dwieście dziewięćdziesiąt trzy złote osiemdziesiąt dwa grosze) tytułem części wydatków uiszczonych w postępowaniu tymczasowo przez Skarb Państwa.