Appeal court dismisses plaintiff's claim against bailiff and state while awarding procedural costs to the state and bailiff.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal in Gdańsk dismissed the plaintiffs' claim against the bailiff and state authorities but ordered them to pay procedural costs. The plaintiffs sought compensation from the bailiff and state for alleged damages, while the defendants argued that the bailiff acted within legal bounds and the state was not liable. The court upheld the lower court's decision to reject the main claim but found the plaintiffs responsible for the costs of the appeal proceedings.
Legislator headnote
AI generatedArt. 410 k.p.c.; Art. 411 k.p.c.: The court dismisses the main claim against the bailiff and state when no liability is established but orders the unsuccessful plaintiffs to bear the procedural costs of the appeal.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt I ACa 332/20
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 września 2020 r. Sąd Apelacyjny w Gdańsku I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSA Marek Machnij Sędziowie: SA Małgorzata Zwierzyńska SO del. Karolina Sarzyńska (spr.) Protokolant: stażysta Alicja Onichimowska po rozpoznaniu w dniu 16 września 2020 r. w Gdańsku na rozprawie sprawy z powództwa W. M. i I. M. przeciwko I. K. - Komornikowi Sądowemu przy Sądzie Rejonowym w M., Skarbowi Państwa - Prezesowi Sądu Rejonowego w M. i Skarbowi Państwa - Prezesowi Sądu Okręgowego w Słupsku o zapłatę na skutek apelacji pozwanych od wyroku Sądu Okręgowego w Słupsku z dnia 5 lutego 2020 r., sygn. akt I C 351/18 I. zmienia zaskarżony wyrok:
a) w punkcie I (pierwszym) w ten sposób, że oddala powództwo, b) w punkcie III (trzecim) w ten sposób, że zasądza solidarnie od powodów W. M. i I. M. na rzecz Skarbu Państwa – Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej kwotę 10.800 zł (dziesięć tysięcy osiemset złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu, I. zasądza solidarnie od powodów na rzecz pozwanego I. K. kwotę 22.707 zł (dwadzieścia dwa tysiące siedemset siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego, II. zasądza solidarnie od powodów na rzecz Skarbu Państwa – Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej kwotę 8.100 zł (osiem tysięcy sto złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego, III. zasądza solidarnie od powodów na rzecz Skarbu Państwa – sądu Okręgowego w Słupsku kwotę 11.870 zł (jedenaście tysięcy osiemset siedemdziesiąt złotych) tytułem nieuiszczonej opłaty od apelacji pozwanego Skarbu Państwa. SSO del. Karolina Sarzyńska SSA Marek Machnij SSA Małgorzata Zwierzyńska