Legislator Case Law & Legislation
I C 194/23 AI generated

Plaintiff dismissed for lack of legal standing and objective legal interest in invalidating the contract.

Case Number I C 194/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the plaintiff's claim to invalidate a notarial deed transferring property ownership due to lack of legal standing and objective legal interest. The plaintiff argued the donor lacked capacity, but the court found she was not a party to the contract and any invalidity would not objectively alter her legal position or protect her rights. Consequently, the claim was rejected as clearly unfounded under procedural rules allowing summary judgment.

Legislator headnote

AI generated

Art. 189 k.p.c.; Art. 191 § 1 k.p.c.: A plaintiff lacks legal standing and objective legal interest when the requested declaration of invalidity does not objectively alter their legal position or provide protection for their legally protected interests.

Keywords

AI generated
legal standing objective legal interest invalidity of contract notarial deed summary judgment lack of capacity property transfer

Cited Legislation

AI generated
Art. 189 k.p.c.
Powództwo o ustalenie zgodnie z art. 189 k.p.c. wymaga istnienia interesu prawnego w żądaniu udzielenia ochrony prawnej przez wydanie wyroku ustalającego istnienie bądź nieistnienie danego stosunku prawnego bądź prawa.
Art. 191 § 1 k.p.c.
Zgodnie z art. 191 1 §1-3 kpc, jeżeli z treści pozwu i załączników wynika oczywista bezzasadność powództwa, Sąd może pominąć czynności które ustawa nakazuje podjąć w związku z wniesieniem pozwu i wydać wyrok na posiedzeniu niejawnym.
Art. 98 § 1 k.p.c.
Art. 82 k.c.
Art. 10 ustawy o księgach wieczystych i hipotece
Sąd stwierdził, że ewentualne stwierdzenie nieważności umowy nie pozwoliłoby powódce na wystąpienie z dalej idącym roszczeniem o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanie prawnym, o którym mowa w art. 10 ustawy z dnia 6 lipca 1982r.
art. 189 k.p.c
Powództwo o ustalenie zgodnie z art. 189 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 194/23

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 grudnia 2023r. Sąd Rejonowy w Brzozowie, I Wydział Cywilny, w składzie: Przewodniczący : sędzia PSR Daniel Radwański po rozpoznaniu w dniu 12 grudnia 2023 r. w Brzozowie, na posiedzeniu niejawnym; sprawy z powództwa M. P.; przeciwko M. L. i A. L.; o stwierdzenie nieważności umowy; I. oddala powództwo; II. obciąża powoda kosztami procesu; sędzia PSR Daniel Radwański Sygn. akt I C 194/23

UZASADNIENIE

wyroku z dnia 12 grudnia 2023r. Powódka M. P. wniosła o unieważnienie umowy zwartej między H. L., a M. L. i A. L., której przedmiotem było przeniesienie własności nieruchomości objętej księgą wieczystą (...). Powódka podniosła, że jej matka przeniosła w formie aktu notarialnego Rep. A (...) własność nieruchomości na pozwanych M. L. i A. L. , a jej oświadczenie było nieważne, ze względu na stan zdrowia wyłączający swobodne i świadome powzięcie decyzji i wyrażenie woli. Powódka wskazała też, że mieszka w budynku na innej nieruchomości stanowiącej własność M.

L. i poniosła na ten budynek nakłady, gdyż umówiła się z M. L., że będzie tam nieodpłatnie mieszkać. Powództwo było oczywiście bezzasadne. W pierwszej kolejności Sąd stwierdził brak legitymacji procesowej czynnej po stronie powódki, wynikający z braku interesu prawnego. Powódka nie jest bowiem stroną umowy zawartej w formie aktu notarialnego, której dotyczy żądanie stwierdzenia nieważności. Treścią pozwu jest żądanie ustalenia nieistnienia stosunku prawnego, wynikającego z umowy darowizny nieruchomości, która w ocenie powódki jest nieważna z powodu wady oświadczenia woli H., o której mowa w art. 82 kc, który stanowi, że nieważne jest oświadczenie woli złożone przez osobę, która z jakichkolwiek powodów znajdowała się w stanie wyłączającym świadome albo swobodne powzięcie decyzji i wyrażenie woli.

Powództwo o ustalenie zgodnie z art. 189 k.p.c. wymaga istnienia interesu prawnego w żądaniu udzielenia ochrony prawnej przez wydanie wyroku ustalającego istnienie bądź nieistnienie danego stosunku prawnego bądź prawa. Interes prawny to obiektywna, a nie subiektywna w odczuciu strony, potrzeba uzyskania wyroku odpowiedniej treści, gdy doszło do naruszenia albo zagrożenia naruszenia sfery prawnej stron i występuje wtedy, gdy sam skutek, jaki wywoła uprawomocnienie się wyroku ustalającego, zapewni stronie ochronę jej prawnie chronionych interesów, a ponadto interes ten nie podlega ochronie w drodze innego środka.

Sąd stwierdził, że ewentualne stwierdzenie nieważności umowy nie pozwoliłoby powódce na wystąpienie z dalej idącym roszczeniem o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanie prawnym, o którym mowa w art. 10 ustawy z dnia 6 lipca 1982r. o księgach wieczystych i hipotece, gdyż roszczenie to przysługuje wyłącznie osobom, których prawo nie jest wpisane lub jest wpisane błędnie. Brak legitymacji do wystąpienia z takim roszczeniem nie stanowi jednakże przesłanki do stwierdzenia po stronie powódki interesu prawnego w stwierdzeniu nieważności umowy, gdyż ewentualny wyrok nie wpłynie obiektywnie na sytuację prawną powódki, w szczególności nie będzie podstawą do stwierdzenia nabycia przez nią prawa do posiadania nieruchomości będącej przedmiotem umowy, ani nieruchomości na której obecnie zamieszkuje.

Ponadto podnoszony przez powódkę interes prawny związany z faktem zamieszkiwania na innej nieruchomości i nakładami poniesionymi na nią, może być przedmiotem sprawy o zwrot nakładów. Na marginesie Sąd zauważa, że powódka nie jest pełnomocnikiem strony umowy, ani jej opiekunem prawnym. Jeżeli powódka zamierza działać w interesie H. L., to w pierwszej kolejności powinna uzyskać od niej pełnomocnictwo do wniesienia odpowiedniego pozwu, a jeżeli z uwagi na jej stan zdrowia, wyłączający świadome powzięcie decyzji i wrażenie woli nie będzie to możliwe, powinna podjąć kroki zmierzające do jej ubezwłasnowolnienia, w wyniku którego mogłaby zostać jej opiekunem prawnym.

Zgodnie z art. 191 1 §1-3 kpc, jeżeli z treści pozwu i załączników wynika oczywista bezzasadność powództwa, Sąd może pominąć czynności które ustawa nakazuje podjąć w związku z wniesieniem pozwu i wydać wyrok na posiedzeniu niejawnym. Mając powyższe na uwadze, na podst. art. 191 1 §1 i §3 kpc w zw. z art. 189 kpc Sąd orzekł, jak w pkt I wyroku. O kosztach Sąd orzekł w pkt. II na podst. art. 98 §1 kpc. Sędzia PSR Daniel Radwański ZARZĄDZENIE Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem doręczyć powódce. Sędzia PSR Daniel Radwański