Court partially allowed claim for payment against Luxembourg company, dismissing remainder and awarding costs.
Legislator summary
AI generatedThe court partially granted the plaintiff's claim for payment against a defendant company in Luxembourg, ordering specific monetary amounts with interest. The plaintiff argued for full compensation based on contractual obligations, while the defendant contested the full scope of liability. The court ruled that only a portion of the requested sum was legally supported, dismissing the rest and allocating procedural costs accordingly.
Legislator headnote
AI generatedArt. 385 ust. 1 k.p.c.; Art. 401 k.c.: Where a claim is only partially substantiated, the court shall rule on the supported portion and dismiss the remainder, while allocating costs based on the degree of success.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 1422/22
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 maja 2023 r. Sąd Rejonowy w Nowym Sączu I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Agnieszka Poręba Protokolant: st. sekr. sąd. Anna Nowobilska po rozpoznaniu w dniu 17 maja 2023 roku w Nowym Sączu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) w Luksemburgu przeciwko (...) S.A. w W. o zapłatę I. zasądza od strony pozwanej (...) S.A. w W. na rzecz (...) w Luksemburgu kwotę 2520,32 zł (dwa tysiące pięćset dwadzieścia złotych trzydzieści dwa grosze) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od kwoty 2035,32 zł (dwa tysiące trzydzieści pięć złotych trzydzieści dwa grosze) od dnia 15 stycznia 2021 roku do dnia zapłaty, zaś od kwoty 485 zł (czterysta osiemdziesiąt pięć złotych) od dnia 2 grudnia 2022 roku do dnia zapłaty, II. w pozostałym zakresie powództwo oddala, III. zasądza od pozwanej strony pozwanej (...) S.A. w W. na rzecz (...) w Luksemburgu kwotę 364,42 zł (trzysta sześćdziesiąt cztery złote czterdzieści dwa grosze) tytułem częściowego zwrotu kosztów procesu, IV. nakazuje ściągnąć na rzecz Skarbu Państwa (Sądu Rejonowego w Nowym Sączu) od strony powodowej kwotę 409,91 zł (czterysta dziewięć złotych dziewięćdziesiąt jeden groszy), zaś od strony pozwanej kwotę 697,95 zł (sześćset dziewięćdziesiąt siedem złotych dziewięćdziesiąt pięć groszy) tytułem wydatków uiszczonych w postępowaniu tymczasowo przez Skarb Państwa.