Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
I C 1069/22 AI generated

Court orders tenants to vacate social housing but allows lease renewal offer period before eviction.

Case Number I C 1069/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court ordered the defendants to vacate the residential property but suspended the eviction until the municipality offers a new social lease. The plaintiffs sought immediate possession, while the defendants argued for the right to renew their social housing contract. The court balanced immediate relief with the statutory requirement to prioritize social housing renewal before enforcing eviction.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa o ochronie praw lokatorów, o zmianie Kodeksu cywilnego i o zmianie ustawy o ochronie praw lokatorów, o zmianie Kodeksu cywilnego i o zmianie ustawy o gospodarce nieruchomościami; The court must balance the tenant's right to immediate possession with the municipality's obligation to offer a new social lease before enforcing eviction in social housing disputes.

Keywords

AI generated
social housing eviction lease renewal suspension municipal offer requirement tenant possession rights social housing priority

Cited Legislation

AI generated
Ustawa o ochronie praw lokatorów, o zmianie Kodeksu cywilnego i o zmianie ustawy o ochronie praw lokatorów, o zmianie Kodeksu cywilnego i o zmianie ustawy o gospodarce nieruchomościami

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 1069/22

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 kwietnia 2023 roku Sąd Rejonowy w Kłodzku Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Daria Ratymirska Protokolant: p. o. prot. sąd. O. Z. po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 kwietnia 2023 roku w K. sprawy z powództwa M. C. i J. C. przeciwko I. Z., K. D., O. S. i F. D. o nakazanie opuszczenia, opróżnienia i wydania lokalu mieszkalnego I. nakazuje pozwanym I. Z., K. D., O. S., i F. D., aby opuścili, opróżnili i wydali powodom M. C. i J. C. lokal mieszkalny, położony w B. nr 13a; II. orzeka o uprawnieniu pozwanych I. Z., K. D., O. S., i F. D. do zawarcia umowy najmu socjalnego lokalu, nakazując wstrzymanie wykonania opróżnienia lokalu do czasu złożenia przez Gminę K. oferty zawarcia umowy najmu socjalnego lokalu; III. zasądza solidarnie od pozwanych I. Z. i K. D. na rzecz powodów kwotę 657 zł, tytułem zwrotu kosztów procesu, z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty.