Court convicts defendant of vehicle theft and imposes community service and financial penalties under Polish Criminal Code.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe Regional Court in Legionów convicted the defendant of theft for the unauthorized use of a high-value vehicle. The prosecution argued the act constituted theft under Article 289 of the Criminal Code, while the defense contested the specific circumstances. The court upheld the conviction, ruling that the defendant exhausted the provisions for lesser theft due to the vehicle's significant value, resulting in a sentence of community service and monetary compensation.
Legislator headnote
AI generatedArt. 289 § 1 kk; Art. 289 § 2 kk; Art. 37a § 1 kk; Art. 34 § 3 kk; Art. 627 k.p.k.: When a defendant commits theft of property of significant value, the court must apply the aggravated provisions of the Criminal Code, imposing a sentence of community service and ordering compensation to the victim and state costs.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 625/22
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 kwietnia 2023 roku Sąd Rejonowy w Legionowie w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący SSR Anna Szeląg Protokolant Maciej Błaszczyk w obecności Prokuratora Anny Wróbel – Woźniak po rozpoznaniu dnia 13.12.2022 r., 14.02.2023 r., 04.04.2023 r. sprawy M. W. , urodz. (...) w N. syna K. i B. z d. S. oskarżonego o to, że: w dniu 30 kwietnia 2022 r. w nieustalonym miejscu a ujawnionym w B. dokonał zaboru w celu krótkotrwałego użycia samochodu m-ki M. (...) nr rej. (...) o wartości 450.000,00 zł na szkodę (...) Sp. z o.o.; - tj. o czyn z art.289§1kk orzeka:
1. oskarżonego M. W. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, przy czym ustala, że pojazd stanowi mienie znacznej wartości i czynem tym oskarżony wyczerpał dyspozycję art.289§2kk i za to na podstawie art.289§2kk skazuje oskarżonego, zaś na podstawie art.289§2kk w zw. z art.37a§1kk wymierza oskarżonemu karę 4 (czterech) miesięcy ograniczenia wolności polegającej na wykonywaniu nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym; - 2. na podstawie art.34§3kk zasądza od oskarżonego świadczenie pieniężne w kwocie 1.500 (tysiąc pięćset) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej; - 3. na podstawie art.627kpk zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 227,35 zł (dwieście dwadzieścia siedem i 35/100) tytułem kosztów sądowych w tym 120 zł (sto dwadzieścia) tytułem opłaty.