Legislator Case Law & Legislation
IV Ka 161/23 AI generated

Court modifies sentence for drunk driving while suspended license, applying probation and fines.

Case Number IV Ka 161/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The appellate court modified the first-instance judgment to find the defendant guilty of driving while intoxicated and suspended, imposing one year of imprisonment suspended for three years. The defense argued against the conviction, but the court upheld the facts regarding the blood alcohol level and the invalidity of the driving ban. Consequently, the court applied probation and financial penalties while dismissing the appeal's request to acquit the defendant.

Legislator headnote

AI generated

Art. 178a § 4 kk; Art. 69 § 1, 2, 4 kk; Art. 70 § 1 kk: Driving a motor vehicle while intoxicated and without a valid driving license constitutes a crime punishable by imprisonment, which may be suspended if the conditions for probation are met.

Keywords

AI generated
drunk driving suspended license probation suspension criminal appeal imprisonment penalty

Cited Legislation

AI generated
Art. 178a § 4 kk
oskarżonego o czyn z art. 178a § 4 kk na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku z dnia 28 grudnia 2022 r.
Art. 180a kk
178a § 4 kk i art. 180a kk w zw.
Art. 11 § 2 kk
z art. 11 § 2 kk i za to na podstawie art.
Art. 11 § 3 kk
z art. 11 § 3 kk wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności; - na podstawie art.
Art. 42 § 3 kk
na okres 3 (trzech) lat próby; - za podstawę prawną zakazu prowadzenia pojazdów orzeczonego w punkcie 2 przyjmuje art. 42 § 3 kk w zw.
Art. 43a § 3 kk
11 § 3 kk; - za podstawę prawną świadczenia pieniężnego orzeczonego w punkcie 3 przyjmuje art. 43a § 3 kk; - uchyla rozstrzygniecie zawarte punkcie 4;
Art. 69 § 1, 2, 4 kk
11 § 3 kk wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności; - na podstawie art. 69 § 1, 2 i 4 kk oraz art.
Art. 70 § 1 kk
69 § 1, 2 i 4 kk oraz art. 70 § 1 kk wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza W.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV Ka 161/23

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 kwietnia 2023 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: PrzewodniczącySędzia Bartłomiej Niedzielski Protokolantsekretarz sądowy Bożena Sobczyk przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Piotrkowie Trybunalskim Piotra Grochulskiego po rozpoznaniu w dniu 14 kwietnia 2023 r. sprawy W. B. oskarżonego o czyn z art. 178a § 4 kk na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku z dnia 28 grudnia 2022 r. sygn. akt II K 809/22 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: - w miejsce czynu przypisanego oskarżonemu w punkcie 1 uznaje W.

B. za winnego tego, że w dniu 22 sierpnia 2022 r. około godz. 16:05, na drodze publicznej z T. do S. (gm. Ł., pow. (...), woj. (...)), w okresie obowiązywania zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych orzeczonego wyrokiem Sądu Rejonowego w Radomsku z 15 kwietnia 2019 r. sygn. akt II K 200/19 w związku ze skazaniem za przestępstwo oraz znajdując się w stanie nietrzeźwości (z zawartością alkoholu we krwi nie mniejszą niż 2,78 ‰) prowadził w ruchu lądowym pojazd mechaniczny – samochód osobowy O. (...) o nr rej. (...) - nie stosując się jednocześnie do decyzji (...) o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami w zakresie prawa jazdy kategorii A, B, C, D, E wydanej w dniu 21 stycznia 2020 roku przez Starostę (...), tj. czynu z art. 178a § 4 kk i art. 180a kk w zw. z art. 11 § 2 kk i za to na podstawie art. 178a § 4 kk w zw. z art. 11 § 3 kk wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności; - na podstawie art. 69 § 1, 2 i 4 kk oraz art. 70 § 1 kk wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza W.

B. na okres 3 (trzech) lat próby; - za podstawę prawną zakazu prowadzenia pojazdów orzeczonego w punkcie 2 przyjmuje art. 42 § 3 kk w zw. z art. 11 § 3 kk; - za podstawę prawną świadczenia pieniężnego orzeczonego w punkcie 3 przyjmuje art. 43a § 3 kk; - uchyla rozstrzygniecie zawarte punkcie 4;

2. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;

3. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokat E. W. kwotę 1033,20 zł (jednego tysiąca i trzydziestu trzech złotych oraz dwudziestu groszy) tytułem wynagrodzenia za świadczenie obrony z urzędu oskarżonemu w postępowaniu odwoławczym oraz kwotę 98,62zł (dziewięćdziesięciu ośmiu złotych i sześćdziesięciu dwóch groszy) tytułem zwrotu kosztów dojazdu na rozprawę apelacyjną;

4. wymierza W. B. opłatę za obie instancje w kwocie 180 (stu osiemdziesięciu) złotych i zwalnia oskarżonego od zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym.