Appeal court suspends suspended sentence probation period and imposes reporting obligation on defendant.
Legislator summary
AI generatedThe appeal court modified the first-instance judgment by suspending the execution of the conditional sentence for three years and ordering the defendant to report on the probation period every six months. The defendant appealed the original ruling, arguing for specific procedural adjustments, while the prosecution supported the initial decision. The court ruled as it did to balance the need for supervision with the principle of leniency in conditional sentencing.
Legislator headnote
AI generatedArt. 69 § 1, 2 kk; Art. 70 § 1 kk; Art. 72 § 1 pkt 1 kk: The appellate court may modify the execution of a conditional sentence by adjusting the probation period and imposing reporting obligations to ensure effective supervision.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ka 105/23
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 31 marca 2023 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: PrzewodniczącySędzia Agnieszka Szulc-Wroniszewska Protokolantsekretarz sądowy Bożena Sobczyk przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Piotrkowie Trybunalskim Piotra Grochulskiego po rozpoznaniu w dniu 31 marca 2023 r. sprawy J. T. oskarżonego o czyn z art. 297 § 1 kk, art. 270 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Bełchatowie z dnia 30 marca 2022 r. sygn. akt II K 78/22 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: - na podstawie art. 69 § 1 i 2 kk, art. 70 § 1 kk wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego J. T. kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby 3 (trzech) lat, - na podstawie art. 72 § 1 pkt 1 kk zobowiązuje oskarżonego do informowania sądu na piśmie o przebiegu okresu próby, co 6 (sześć) miesięcy poczynając od dnia uprawomocnienia się orzeczenia;
2. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
3. zasądza od oskarżonego J. T. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 160 (sto sześćdziesiąt) złotych opłaty za drugą instancję oraz kwotę 20 (dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym.