Appeal court upholds conviction for theft while awarding defense costs to the accused. The court rejected the defense's appeal against the first-instance verdict. The decision confirms the guilt based on the theft charge and addresses procedural costs. The ruling establishes that the accused bears no further court costs in this appeal. The judgment balances the substantive conviction with the procedural allocation of financial burdens. This case clarifies the handling of defense fees and travel expenses in criminal appeals.
Legislator summary
AI generatedThe appeal court upheld the first-instance conviction for theft while ordering the state to pay the accused's defense costs and travel expenses. The defense argued against the initial verdict, but the court found the evidence sufficient to confirm the guilt under the relevant criminal code provisions. Consequently, the conviction stands, but the financial burden of the appeal proceedings is shifted to the state rather than the defendant.
Legislator headnote
AI generatedArt. 148 § 1 k.k.; Art. 64 § 1 k.k.: The court upholds a conviction for theft when the evidence is sufficient, while simultaneously awarding defense costs and travel expenses to the accused and exempting them from further court costs.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt II AKa 172/23
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 czerwca 2023 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSA Andrzej Kot (spr.) Sędziowie: SA Robert Zdych SA Agata Regulska Protokolant: Daria Machnik przy udziale Zbigniewa Jaworskiego prokuratora Prokuratury (...) we W. po rozpoznaniu w dniu 22 czerwca 2023 r. sprawy A. G. oskarżonego o czyn z art. 148 § 1 k.k. w związku z art. 64 § 1 k.k. na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Okręgowego w Świdnicy z dnia 3 marca 2023 r. sygn. akt III K 123/22 I. utrzymuje zaskarżony wyrok w mocy; I. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz r. pr. H. S. kwotę 738 zł, w tym należny podatek od towarów i usług, tytułem wynagrodzenia za obronę z urzędu w postępowaniu odwoławczym i dalsze 262,08 zł tytułem zwrotu kosztów poniesionych na dojazd na rozprawę odwoławczą; II. zwalnia oskarżonego z obowiązku uiszczenia kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, poniesionymi wydatkami obciążając Skarb Państwa. Agata Regulska Andrzej Kot Robert Zdych