Social Security Court mandates employee insurance coverage and awards costs against the Social Insurance Fund.
Legislator summary
AI generatedThe Social Security Court reversed the Social Insurance Fund's decision to deny mandatory insurance coverage for the plaintiff's employee. The court found that the employee, working for the plaintiff as of April 1, 2022, was legally required to be insured under pension, disability, sickness, and accident schemes. Consequently, the court ordered the Social Insurance Fund to reinstate the coverage and pay the plaintiff 360 PLN in legal costs.
Legislator headnote
AI generatedArt. 1 ust. 1 ustawy o ubezpieczeniach społecznych; Art. 10 ust. 1 ustawy o ubezpieczeniach społecznych: The Social Security Court must recognize mandatory insurance obligations for employees working for a contributor, and the Social Insurance Fund is liable for costs when it incorrectly denies such coverage.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VIII U 2081/22
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 lipca 2023 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: Sędzia SO Monika Pawłowska-Radzimierska Protokolant: sekretarz sądowy Joanna Janiak po rozpoznaniu w dniu 4 lipca 2023 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z wniosku A. K. i M. G. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych I Oddziałowi w Ł. o ustalenie podlegania ubezpieczeniu na skutek odwołania A. K. i M. G. od decyzji numer (...) Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddziału w Ł. z dnia 6 września 2022 roku znak (...) - (...)2-2-581- (...) oraz na skutek odwołania A. K. od decyzji numer (...) Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddziału w Ł. z dnia 20 października 2022 roku znak (...) - (...)2-2-879- (...) 1. zmienia zaskarżone decyzje i stwierdza, że M. G. jako pracownik u płatnika składek A. K. podlega obowiązkowo ubezpieczeniom: emerytalnemu, rentowym, chorobowemu, wypadkowemu od dnia 1 kwietnia 2022 roku;
2. zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. na rzecz A. K. kwotę 360 (trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. SSO Monika Pawłowska-Radzimierska