Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II AKa 60/23 AI generated

Court acquits defendant of attempted murder and intentional injury, finding self-defense justified against life-threatening assault.

Case Number II AKa 60/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal in Poznań fully reversed the lower court's conviction, acquitting the defendant of attempted murder and intentional injury. The defendant argued he acted in necessary self-defense against a direct, unlawful attack on his life involving repeated head strikes. The court accepted that the victim's assault created a legitimate defense of life, thereby negating the criminal elements of the charged offenses.

Legislator headnote

AI generated

Art. 157 § 1 k.k.; Art. 25 § 1 k.k.; Art. 13 § 1 k.k.; Art. 148 § 1 k.k.; Art. 190 § 1 k.k.; Art. 11 § 2 k.k.: When a person acts to repel a direct, unlawful attack on their life with lethal force, the act constitutes necessary self-defense and results in acquittal for attempted murder or intentional injury.

Keywords

AI generated
necessary self-defense attempted murder intentional injury life-threatening assault acquittal on appeal

Cited Legislation

AI generated
Art. 157 § 1 k.k.
i art. 157 § 1 k.k. w zw.
Art. 25 § 1 k.k.
z art. 25 § 1 k.k., b) uniewinnia oskarżonego od popełnienia zarzucanego mu w pkt II aktu oskarżenia przestępstwa z art.
Art. 13 § 1 k.k.
(1) oskarżonego z art. 13 § 1 k.k. w zw.
Art. 148 § 1 k.k.
z art. 148 § 1 k.k. i art.
Art. 190 § 1 k.k.
oraz z art. 190 § 1 k.k. na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Okręgowego w P.
Art. 11 § 2 k.k.
z art. 11 § 2 k.k. oraz z art.
art. 13 § 1 k.k
(1) oskarżonego z art. 13 § 1 k.k.
art. 148 § 1 k.k
art. 157 § 1 k.k
art. 11 § 2 k.k

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 kwietnia 2023 roku Sąd Apelacyjny w Poznaniu II Wydział Karny w składzie : Przewodniczący: sędzia Krzysztof Lewandowski Sędziowie: Marek Kordowiecki – spr. Grzegorz Nowak Protokolant: protokolant sądowy Sylwester Leńczuk przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Grodzisku Wielkopolskim - Anny Regaszka po rozpoznaniu w dniu 06.04.2023 r. sprawy M. D. (1) oskarżonego z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k. i art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. oraz z art. 190 § 1 k.k. na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia (...) I. zmienia zaskarżony wyrok w całości w ten sposób, że:

a) w ramach czynu przypisanego oskarżonemu w pkt 1 a zarzucanemu mu w pkt I aktu oskarżenia przyjmuje, iż oskarżony dopuścił się zarzuconego mu czynu, kwalifikując go z art. 157 § 1 k.k., polegającego na tym, że w dniu (...) r., działając w warunkach obrony koniecznej, odpierając bezpośredni, bezprawny zamach ze strony pokrzywdzonego na swoje zdrowie w postaci uderzania pięściami po głowie, dwukrotnie ugodził M. D. (2) nożem w klatkę piersiową, powodując u niego obrażenia ciała w postaci dwóch głębokich ran kłutych klatki piersiowej po lewej stronie mostka bez uszkodzeń miąższu płucnego i bez odmy opłucnowej z krwawieniem do jamy opłucnowej, które to obrażenia naruszyły czynności narządów ciała pokrzywdzonego na czas powyżej 7 dni i w związku z tym uniewinnia oskarżonego od popełnienia tego przestępstwa z art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 25 § 1 k.k., b) uniewinnia oskarżonego od popełnienia zarzucanego mu w pkt II aktu oskarżenia przestępstwa z art. 190 § 1 k.k. a przypisanego w pkt 2;

c) uchyla orzeczenie w pkt 3 o karze łącznej,, d) w ramach orzeczenia o kosztach sądowych w pkt 4 obciąża Skarb Państwa tymi kosztami w całości; II. obciąża Skarb Państwa w całości kosztami procesu za postępowanie apelacyjne. G. N. K. L. M. K.