Social security court allows sick pay for specific periods after dismissing remaining appeals against the Social Insurance Fund.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe Regional Court in Szczecin partially overturned the Social Insurance Fund's decisions, granting sick pay benefits for two specific periods while dismissing the rest of the appeals. The insured party argued for continuous coverage, but the court found the initial decisions correct for periods outside the disputed dates. Consequently, the court modified the Fund's rulings to authorize payments only for the verified intervals and ordered the Fund to cover procedural costs.
Legislator headnote
AI generatedUstawa z dnia 15 grudnia 2000 r. o ubezpieczeniach społecznych; Ustawa z dnia 15 grudnia 2000 r. o ubezpieczeniach społecznych: The court must strictly verify the duration of illness against medical evidence and grant sick pay only for the periods where the statutory conditions for entitlement are definitively met.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IX U 430/19
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 czerwca 2023 r. Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie IX Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: sędzia Marek Burzyński Protokolant: sekretarz sądowy Jagoda Zajkowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 maja 2023 r. w S., sprawy K. K. (1) , przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych I Oddziałowi w W. , o zasiłek chorobowy, na skutek odwołań K. K. (1) od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddziału w W.: z dnia 7 maja 2019 r., znak (...), z dnia 14 sierpnia 2019 r., znak (...), z dnia 5 września 2019 r., znak (...), z dnia 28 listopada 2019 r., znak (...) oraz z dnia 7 stycznia 2020 r., znak (...), I. zmienia zaskarżoną decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddziału w W. z dnia 28 listopada 2019 r., znak (...), w ten sposób, że przyznaje ubezpieczonej K.
K. (2) prawo do zasiłku chorobowego za okres od dnia 16 września 2019 r. do dnia 19 listopada 2019 r.; II. zmienia zaskarżoną decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddziału w W. z dnia 7 stycznia 2020 r., znak (...), w ten sposób, że przyznaje ubezpieczonej K. K. (2) prawo do zasiłku chorobowego za okres od dnia 20 listopada 2019 roku do dnia 19 grudnia 2019 r.; III. oddala pozostałe odwołania; IV. zasądza od organu rentowego Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddziału w W. na rzecz odwołującej się K. K. (1) kwotę 360 (trzystu sześćdziesięciu) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.