Appeal court reduces combined life sentence from seven to five years nine months due to procedural errors.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal in Poznań partially revoked the lower court's decision to impose a combined seven-year prison sentence. The appellant argued that the original judgment contained procedural flaws regarding the combination of multiple life sentences. Consequently, the court set aside the seven-year term and re-imposed a new combined sentence of five years and nine months while upholding the remainder of the ruling.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o kary pozbawienia wolności w braku; Ustawa o postępowaniu karnym: When combining multiple life sentences, the court must strictly adhere to statutory limits and procedural requirements; failure to correctly calculate or apply these rules necessitates the reduction of the combined term to a legally permissible maximum.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 lutego 2019r. Sąd Apelacyjny w Poznaniu w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSA Izabela Pospieska Sędziowie: SSA Maciej Świergosz (spr) SSA Jarema Sawiński Protokolant: st.sekr.sąd. Magdalena Ziembiewicz przy udziale Prok. Prok. Okręg del. do Prok. Reg. Macieja Lewandowskiego po rozpoznaniu w dniu 28.02.2019r. sprawy skazanego : Z. C. ( (...) ) o wydanie wyroku łącznego z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w Z. z dnia (...) ( (...) ) 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że :
a) w pkt I uchyla orzeczenie o karze łącznej 7 ( siedmiu ) lat pozbawienia wolności, b) umarza postępowanie w zakresie objęcia wyrokiem łącznym kar pozbawienia wolności wymierzonych wyrokami Sądu Rejonowego w S. z dnia (...)w sprawie (...) oraz Sądu Rejonowego w. S.z dnia (...), opisane w pkt Ic i If, c) łączy kary pozbawienia wolności opisane w pkt Ia, b, d, e, g, h oraz wymierza skazanemu nową karę łączną pozbawienia wolności w wymiarze 5 ( pięciu ) lat i 9 ( dziewięciu ) miesięcy, d) w pkt IV uchyla orzeczenie o zaliczeniu na poczet kary łącznej okresu kary odbytej w sprawie (...) Sądu Rejonowego w S., 2. w pozostałym zakresie utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok, 3. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw.
P. P. kwotę 147,60 zł; ( sto czterdzieści siedem złotych sześćdziesiąt groszy ) w tym 23 % VAT z tytułu zwrotu kosztów nieopłaconej nawet w części pomocy prawnej udzielonej skazanemu z urzędu w postępowaniu odwoławczym, 4. zwalnia skazanego z obowiązku uiszczenia na rzecz Skarbu Państwa wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym i nie wymierza mu opłaty. J. S. I. P. M. Ś.