Court orders defendants to pay state costs for drug trafficking prosecution proceedings.

Sygn. akt III K 91/19

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 sierpnia 2022 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu w III Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: Sędzia Dorota Wojtkowiak-Mielicka Protokolant: p.o. stażysty Anna Grzelińska w obecności Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Ostrowie Wielkopolskim Małgorzaty Szulc po rozpoznaniu w dniach 05.10.2021r., 15.11.2021r., 12.01.2022r., 25.04.2022r., 01.06.2022r., 07.07.2022r., 20.07.2022r. sprawy , 1) M. S. (2), syna J. i M. z domu L., ur. (...) w K. oskarżonego o to, że: I. w okresie od co najmniej 23 kwietnia 2018 r. do 25 lipca 2018 r. w K. w województwie (...), w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, w krótkich odstępach czasu i czyniąc sobie z popełnienia przestępstwa stałe źródło dochodu, sprowadził niebezpieczeństwo dla życia i zdrowia wielu osób, poprzez wprowadzanie do obrotu szkodliwych dla zdrowia substancji o wadze brutto co najmniej 41,563 kg o szacunkowej wartości czarnorynkowej 1 454 705 zł w ten sposób, że: - działając wspólnie i w porozumieniu z K.

L. sprowadził do Polski otrzymane w formie przesyłek kurierskich o nr (...), (...) i (...), doręczone za pośrednictwem (...) Sp. z o.o., z firmy o nazwie P. (...) o adresie (...) A., z terenu Holandii, niebezpieczne i szkodliwe dla zdrowia i życia ludzkiego substancje w postaci substancji psychoaktywnej 5F - (...), środka zastępczego w postaci N-etylopentylonu, środka zastępczego w postaci N-etyloheksedronu ( (...)) oraz substancji psychoaktywnej 4 - (...) o łącznej wadze netto 12,161 kg oraz otrzymane w formie przesyłki kurierskiej o nr (...), doręczonej za pośrednictwem (...) Sp. z o.o., przy wykorzystaniu danych nadawcy W.

R. P. (...) UL. (...) adres mail (...) niebezpieczne i szkodliwe dla zdrowia i życia ludzkiego substancje psychoaktywne o nieustalonym składzie o wadze brutto 1 kg; - działając wspólnie i w porozumieniu z R. L., D. F. i K. L. sprowadził do Polski otrzymane w formie przesyłki kurierskiej o nr (...), doręczonej za pośrednictwem (...) Sp. z o.o., z firmy o nazwie P. (...) o adresie (...) A., z terenu Holandii, niebezpieczne i szkodliwe dla zdrowia i życia ludzkiego substancje w postaci mieszaniny substancji psychoaktywnej 4 - (...) i środka zastępczego (...) o wadze netto 1,002 kg; - otrzymane w formie przesyłki kurierskiej o nr (...), (...), (...), (...), doręczonych za pośrednictwem (...) Sp. z o.o., z firmy o nazwie P. (...) o adresie (...) A., z terenu Holandii, niebezpieczne i szkodliwe dla zdrowia i życia ludzkiego substancje w postaci substancji psychoaktywnej o nieustalonym składzie o wadze brutto 27,4 kg, tj. o przestępstwo z art. 165 § 1 pkt 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k.

2) K. L., syna M. i E. z domu O., ur. (...) w K. oskarżonego o to, że: II. w okresie od co najmniej 16 listopada 2017 r. do 25 lipca 2018 r. w K. i T. w województwie (...), w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, w krótkich odstępach czasu i czyniąc sobie z popełnienia przestępstwa stałe źródło dochodu, sprowadził niebezpieczeństwo dla życia i zdrowia wielu osób, poprzez wprowadzanie do obrotu szkodliwych dla zdrowia substancji o wadze brutto co najmniej 17,163 kg o szacunkowej wartości czarnorynkowej 600 700 zł ten sposób, że: - działając wspólnie i w porozumieniu z M.

S. (2) sprowadził do Polski otrzymane w formie przesyłek kurierskich o nr (...), (...) i (...), doręczone za pośrednictwem (...) Sp. z o.o., z firmy o nazwie P. (...) o adresie (...) A., z terenu Holandii, niebezpieczne i szkodliwe dla zdrowia i życia ludzkiego substancje w postaci substancji psychoaktywnej 5F - (...), środka zastępczego w postaci N-etylopentylonu, środka zastępczego w postaci N-etyloheksedronu ( (...)) oraz substancji psychoaktywnej 4 - (...) o łącznej wadze netto 12,161 kg oraz otrzymane w formie przesyłki kurierskiej o nr (...), doręczone za pośrednictwem (...) Sp. z o.o., przy wykorzystaniu danych nadawcy W.

R. P.UL. (...) adres mail (...) , niebezpieczne i szkodliwe dla zdrowia i życia ludzkiego substancje psychoaktywne o nieustalonym składzie o wadze szacunkowej brutto 1 kg; - działając wspólnie i w porozumieniu z R. L., D. F. M. S. (2) sprowadził do Polski otrzymane w formie przesyłki kurierskiej o nr (...), doręczone za pośrednictwem (...) Sp. z o.o., z firmy o nazwie P. (...) o adresie (...) A., z terenu Holandii, niebezpieczne i szkodliwe dla zdrowia i życia ludzkiego substancje w postaci mieszaniny substancji psychoaktywnej 4 - (...) i środka zastępczego (...) o wadze netto 1,002 kg; - otrzymane w formie krajowych przesyłek kurierskich o nr (...), (...), (...), doręczone za pośrednictwem (...) Sp. z o.o., przy wykorzystaniu danych nadawcy:

R. K. (...) UL. (...) adres mail (...) " o wadze szacunkowej brutto 3 kg oraz otrzymane w formie krajowej przesyłki kurierskiej o nr (...), doręczone za pośrednictwem (...) SA, przy wykorzystaniu danych nadawcy (...) UL. (...) adres mail (...), niebezpieczne i szkodliwe dla zdrowia i życia ludzkiego substancje psychoaktywne o nieustalonym składzie i wadze. tj. o przestępstwo z art. 165 § 1 pkt 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k. w zw. z art. 65 §1k.k 1. Oskarżonego M. S. (2) w miejsce czynu wyżej opisanego w pkt. I uznaje za winnego tego, że w okresie od 24 do 25 lipca 2018r. w K. w województwie (...), w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, w krótkich odstępach czasu sprowadził niebezpieczeństwo dla życia i zdrowia wielu osób, poprzez wprowadzanie do obrotu, w celu uzyskania korzyści majątkowej szkodliwych dla zdrowia substancji o wadze brutto 13 163g o szacunkowej wartości czarnorynkowej 460 705zł w ten sposób, że: - działając wspólnie i w porozumieniu z K.

L. sprowadził do Polski otrzymane w formie przesyłek kurierskich o nr (...), (...) i (...) i doręczonych za pośrednictwem (...) Sp. z o. o. z firmy o nazwie P. (...) o adresie (...) A., z terenu Holandii, niebezpieczne i szkodliwe dla zdrowia i życia ludzkiego substancje w postaci substancji psychoaktywnej 5F - (...), środka zastępczego w postaci N-etylopentylonu, środka zastępczego w postaci N-etyloheksedronu ( (...)) oraz substancji psychoaktywnej 4 - (...) o łącznej wadze netto 12161g; - działając wspólnie i w porozumieniu z R. L., D.

F. i K. L. sprowadził do Polski otrzymane w formie przesyłki kurierskiej o nr (...) doręczonej za pośrednictwem (...) Sp. z o. o. z firmy o nazwie P. (...) o adresie (...) A., z terenu Holandii, niebezpieczne i szkodliwe dla zdrowia i życia ludzkiego substancje w postaci mieszaniny substancji psychoaktywnej 4 - (...) i środka zastępczego (...) o wadze netto 1 002g; tj. czynu z art.165 § 1 pkt 2 k.k. w związku z art. 12 k.k. i za to na podstawie art. 165 § 1 pkt 2 k. k. w związku z art. 4 § 1 k.k. skazuje go na karę 1 (jednego) roku i 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności oraz na podstawie art. 33 § 2 k.k. wymierza mu grzywnę w wysokości 150 (sto pięćdziesiąt) stawek dziennych, przy przyjęciu, iż jedna stawka dzienna grzywny stanowi równowartość 100 (sto 00/100) zł.

2. Na podstawie art. 45 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego M. S. (2) przepadek korzyści majątkowej uzyskanej z przestępstwa w kwocie 221 585 (dwieście dwadzieścia jeden tysięcy pięćset osiemdziesiąt pięć 00/100)zł 3. Na podstawie art.63 § 1 k.k. zalicza oskarżonemu M. S. (2) na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności okres zatrzymania i tymczasowego aresztowania od 25 lipca 2018r godz.18.05 do 29 marca 2019r. godz.10.30 4. Na podstawie art.230 § 2 k.p.k. zwraca oskarżonemu M. S. (2) dowody rzeczowe w postaci: - czerwono-czarnej torby z logo N., zapisane w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 7, - telefonu marki I. (...) nr (...) wraz z karta SIM o numerze abonenckim (...) zapisane w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 8, - wiadro stalowe o pojemności 10l zapisane w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 13, - torbę plastikową koloru czerwonego zapisane w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 14, - pojemnik plastikowy koloru białego z zielonym przykryciem zapisane w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 17, - plastikową miskę koloru fioletowego zapisane w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 18, - ściereczkę różowo- czarną zapisane w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 19, 5.

Oskarżonego K. L. w miejsce czynu opisanego w pkt. II uznaje za winnego tego, że w okresie od 24 do 25 lipca 2018r. w K. i T. w województwie (...), w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, w krótkich odstępach czasu, sprowadził niebezpieczeństwo dla życia i zdrowia wielu osób, poprzez wprowadzanie do obrotu, w celu uzyskania korzyści majątkowej szkodliwych dla zdrowia substancji o wadze brutto co najmniej 13 163g o szacunkowej wartości czarnorynkowej 460 705 zł ten sposób, że: - działając wspólnie i w porozumieniu z M. S. (2) sprowadził do Polski otrzymane w formie przesyłek kurierskich o nr (...), (...) i (...), doręczone za pośrednictwem (...) Sp. z o.o. z firmy o nazwie P. (...) o adresie (...) A., z terenu Holandii, niebezpieczne i szkodliwe dla zdrowia i życia ludzkiego substancje w postaci substancji psychoaktywnej 5F - (...), środka zastępczego w postaci N-etylopentylonu, środka zastępczego w postaci N-etyloheksedronu ( (...)) oraz substancji psychoaktywnej 4 - (...) o łącznej wadze netto 12 161 g; - działając wspólnie i w porozumieniu z R.

L., D. F. M. S. (2) sprowadził do Polski otrzymane w formie przesyłki kurierskiej o nr (...), doręczone za pośrednictwem (...) Sp. z o.o. z firmy o nazwie P. (...) o adresie (...) A., z terenu Holandii, niebezpieczne i szkodliwe dla zdrowia i życia ludzkiego substancje w postaci mieszaniny substancji psychoaktywnej 4 - (...) i środka zastępczego (...) o wadze netto 1002 g tj. czynu z art.165 § 1 pkt 2 k.k. w związku z art. 12 k.k. i za to na podstawie art. 165 § 1 pkt 2 k. k. w związku z art. 4 § 1 k.k. skazuje go na karę 1 (jednego) roku i 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności oraz na podstawie art. 33 § 2 k.k. wymierza mu grzywnę w wysokości 150 (sto pięćdziesiąt) stawek dziennych, przy przyjęciu, iż jedna stawka dzienna grzywny stanowi równowartość 100 (sto 00/100) zł.

6. Na podstawie art. 45 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego K. L. przepadek korzyści majątkowej uzyskanej z przestępstwa w kwocie 221 585 (dwieście dwadzieścia jeden tysięcy pięćset osiemdziesiąt pięć 00/100)zł 7. Na podstawie art. 63 § 1 k.k. zalicza oskarżonemu K. L. na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności okres zatrzymania i tymczasowego aresztowania od 29 maja 2018r godz.06.05 do 31 maja 2018r. godz.15.15 8. Na podstawie art. 230 § 2 k.p.k. zwraca oskarżonemu K. L. dowody rzeczowe w postaci: - telefonu marki I. w futerale z tworzywa sztucznego wraz z kartą SIM o numerze abonenckim (...) zapisane w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 31, - laptopa marki A. (...) o (...) z ładowarką zapisane w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 32, - jednostkę centralną komputera z opisem na obudowie (...) i napisem na spodzie obudowy o treści (...) zapisane w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 33, 9.

Na podstawie art. 44 § 2 k.k. orzeka przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodów rzeczowych w postaci: - 3 pudełek kartonowych oklejonych taśmą biało-czerwoną z napisem (...) zapisanych w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 1. - woreczka z folii aluminiowej o wym. 14/14 cm zapisany w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 2. - pakietu z czarnej folii wraz z workiem z folii aluminiowej i białym materiałem z tworzywa sztucznego zapisany w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 3. - pakietu z czarnej folii wraz z workiem z folii aluminiowej, zapisany w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 4. - pakietu z czarnej folii wraz z workiem z folii aluminiowej, zapisany w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 5. - pakietu z czarnej folii wraz z workiem z folii aluminiowej i białym materiałem z tworzywa sztucznego ,zapisany w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 6. - opakowania z napisem O. z zawartością bibuły do papierosów, zapisany w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 9. - pojemnika plastikowego koloru brązowego z etykietą z napisem (...) zapisany w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 10. - dwóch ustników papierosowych i dwa fragmenty glizy papierosowej, zapisany w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 11. - 4 opakowań tekturowych z zawartością pustych woreczków strunowych zapisane w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 12. - wagi elektronicznej model (...), zapisana w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 15. - pudełka z 560 szt. opak. z folii aluminiowej bez zawartości z opisem Talizman K., zapisany w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 16. - zbrylonych kryształów, w których stwierdzono obecność środka zastępczego w postaci N-etylopentynolu zapakowane w całości do bezpiecznej koperty nr (...) zapisane w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 34. - zbrylonych kryształów, w których stwierdzono obecność środka zastępczego w postaci N-etylopentynolu zapakowane w całości do bezpiecznej koperty nr (...) zapisane w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 35 - zbrylonych kryształów, w których stwierdzono obecność środka zastępczego w postaci N-etylopentynolu zapakowane w całości do bezpiecznej koperty nr (...) zapisane w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 36. - zbrylonych kryształów, w których stwierdzono obecność środka zastępczego w postaci N-etylopentynolu i N-etyloheksedrono oraz substancji psychoaktywnej 4 - (...) zapakowane w całości do bezpiecznej koperty nr (...) zapisane w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 37 - zbrylonych kryształów, w których stwierdzono obecność środka zastępczego w postaci N-etylopentynolu zapakowane w całości do bezpiecznej koperty nr (...) zapisane w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 38 - drobnych kryształów (igły), w których stwierdzono obecność środka zastępczego w postaci N-etylopentynolu i N-etyloheksedrono oraz substancji psychoaktywnej 4 - (...) zapakowane w całości do bezpiecznej koperty nr (...) zapisane w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 39 - drobnych kryształów (igły) w których stwierdzono obecność środka zastępczego w postaci N-etylopentynolu i N-etyloheksedrono oraz substancji psychoaktywnej 4 - (...) zapakowane w całości do bezpiecznej koperty nr (...) zapisane w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 40 - drobnych kryształów (igły) w których stwierdzono obecność środka zastępczego w postaci N-etylopentynolu i N-etyloheksedrono oraz substancji psychoaktywnej 4 - (...) zapakowane w całości do bezpiecznej koperty nr (...) zapisane w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 41 - zbrylonych kryształów, w których stwierdzono obecność środka zastępczego w postaci N-etylopentynolu zapakowane w całości do bezpiecznej koperty nr (...) zapisane w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 42 - żółtego proszku, w którym stwierdzono obecność substancji psychoaktywnej 5F - (...) zapakowane w całości do bezpiecznej koperty nr (...) zapisany w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 43 - zbrylonych kryształów, w których stwierdzono obecność środka zastępczego w postaci N-etylopentynolu zapakowane w całości do bezpiecznej koperty nr (...) zapisane w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 44 - białego proszku, w którym stwierdzono obecność środka zastępczego w postaci N-etyloheksedronu ( (...)) zapakowane w całości do bezpiecznej koperty nr (...) zapisany w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 45 - białego proszku (igły), w którym stwierdzono obecność środka zastępczego w postaci N-etyloheksedronu ( (...)) zapakowane w całości do bezpiecznej koperty nr (...) zapisany w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 46 - zbrylonych kryształów, w których stwierdzono obecność środka zastępczego w postaci N-etylopentynolu zapakowane w całości do bezpiecznej koperty nr (...) zapisane w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 47 - suszu roślinnego, w którym stwierdzono obecność środka zastępczego w postaci (...) zapakowany w całości do bezpiecznej koperty nr (...) zapisany w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 48 - suszu roślinnego, w którym stwierdzono obecność środka zastępczego w postaci (...) zapakowany w całości do bezpiecznej koperty nr (...) zapisany w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 49 - resztek suszu roślinnego będącego mieszaniną ziela konopi zawierającego (...) i śladowe ilości nikotyny zapakowane w całości do bezpiecznej koperty nr (...) zapisane w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 50 - zbrylonych kryształów, w których stwierdzono obecność substancji psychoaktywnej w postaci 4-C. zapakowane w całości do bezpiecznej koperty nr (...) zapisane w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 51 - suszu roślinnego będący mieszaniną ziela konopi innych niż włókniste zawierający (...) i niewielkiej ilości nikotyny umieszczony wraz z metalowym opakowaniem pierwotnym i zapakowany w całości w bezpiecznej kopercie o nr (...) zapisany w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 52 - substancji krystalicznej stanowiącej mieszaninę substancji psychoaktywnej 4 - (...) i środka zastępczego (...) zapakowana w całości w bezpiecznej kopercie o nr (...) zapisana w księdze dowodów rzeczowych pod numerem bieżącym 1/20 pod pozycją 53. 10 .Na podstawie art.627 k.p.k. zasądza na rzecz Skarbu Państwa Sądu Okręgowego w Kaliszu tytułem kosztów postępowania: -od oskarżonego M.

S. (2) kwotę 11 180,21 (jedenaście tysięcy sto osiemdziesiąt 21/100) zł tytułem wydatków oraz kwotę 3 300 (trzy tysiące trzysta 00/100)zł tytułem opłaty - od oskarżonego K. L. kwotę 9 134,33 (dziewięć tysięcy sto trzydzieści cztery 33/100) zł tytułem wydatków oraz kwotę 3 300 (trzy tysiące trzysta 00/100)zł tytułem opłaty /D. Wojtkowiak-Mielicka/