Legislator Case Law & Legislation
I Ns 53/16 AI generated

Court orders termination of co-ownership of a built property by allocating specific plots and payment to parties.

Case Number I Ns 53/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court granted the request to terminate co-ownership of a built property, allocating specific plots to each party and ordering a monetary settlement. The applicant, K. Ś., sought to end the joint ownership with K. O., who contested the valuation and division method. The court approved the geodetic plan and determined the financial adjustments based on the agreed valuation figures.

Legislator headnote

AI generated

Kodeks cywilny w sprawie zniesienia współwłasności; Kodeks postępowania cywilnego w sprawie podziału majątku wspólnego: When co-owners request termination of joint ownership, the court may allocate specific portions of the property to each party and order monetary compensation based on the agreed or determined value.

Keywords

AI generated
termination of co-ownership division of property built real estate monetary compensation geodetic plan court allocation property settlement

Cited Legislation

AI generated
Kodeks cywilny
Kodeks postępowania cywilnego

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I Ns 53/16 POSTANOWIENIE Dnia 7 marca 2023 r. Sąd Rejonowy w Ciechanowie I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Lidia Grzelak Protokolant st. sekr. sąd. Edyta Wojciechowska po rozpoznaniu w dniu 14 lutego 2023 r. w Ciechanowie na rozprawie sprawy z wniosku K. Ś. z udziałem K. O. o zniesienie współwłasności postanawia: I ustalić, że przedmiotem zniesienia współwłasności jest zabudowana nieruchomość położona w C., dla której Sąd Rejonowy w Ciechanowie VI Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą KW (...) o wartości 412720,00 zł ( czterysta dwanaście tysięcy siedemset dwadzieścia złotych ), stanowiąca przedmiot współwłasności wnioskodawczyni K. Ś. oraz uczestniczki postępowania K. O. w udziałach po ½ ( jednej drugiej ) części; II dokonać zniesienia współwłasności nieruchomości opisanej w pkt I postanowienia, w ten sposób, że:

1. przyznać na rzecz wnioskodawczyni K. Ś. zabudowaną nieruchomość położoną w C., stanowiącą działkę oznaczoną numerem (...) o powierzchni 0,0458 ha, stanowiącą część nieruchomości, dla której Sąd Rejonowy w Ciechanowie VI Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą KW (...), przedstawioną na mapie z projektem podziału działki nr (...) ( wariant II ), sporządzonej w dniu 23 czerwca 2017 r. przez geodetę uprawnionego mgr inż. E. M., przyjętej do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w dniu 3 lipca 2017 r. za numerem P. (...).2017. (...) ( k. 195 akt ) o wartości 259388,00 zł ( dwieście pięćdziesiąt dziewięć tysięcy trzysta osiemdziesiąt osiem złotych ), przy czy powyższa mapa stanowi integralną część niniejszego postanowienia;

2. przyznać na rzecz uczestniczki postępowania K. O. zabudowaną nieruchomość położoną w C., stanowiącą działkę oznaczoną numerem (...) o powierzchni 0,0391 ha, stanowiącą część nieruchomości, dla której Sąd Rejonowy w Ciechanowie VI Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą KW (...), przedstawioną na mapie z projektem podziału działki nr (...) ( wariant II ), sporządzonej w dniu 23 czerwca 2017 r. przez geodetę uprawnionego mgr inż. E. M., przyjętej do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w dniu 3 lipca 2017 r. za numerem P. (...).2017. (...) ( k. 195 akt ) o wartości 153332,00 zł ( sto pięćdziesiąt trzy tysiące trzysta trzydzieści dwa złote ), przy czy powyższa mapa stanowi integralną część niniejszego postanowienia:

III wnioskodawczyni K. Ś. na rzecz uczestniczki postępowania K. O. tytułem dopłaty kwotę 106056,00 zł ( sto sześć tysięcy pięćdziesiąt sześć złotych ) płatną w terminie trzech miesięcy od uprawomocnienia się niniejszego postanowienia wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w przypadku uchybienia terminowi płatności; IV nakazać ściągnąć na rzecz Skarbu Państwa od wnioskodawczyni K. Ś. kwotę 5306,42 zł ( pięć tysięcy trzysta sześć złotych czterdzieści dwa grosze ) tytułem uzupełnienia kosztów postępowania orzeczonych prawomocnymi postanowieniami z dnia 8 czerwca 2016 r., 18 sierpnia 2017 r., 27 stycznia 2021 r., 23 kwietnia 2021 r., 31 sierpnia 2022 r.;

V nakazać ściągnąć na rzecz Skarbu Państwa od uczestniczki postępowania K. O. kwotę 20090,55 zł ( dwadzieścia tysięcy dziewięćdziesiąt złotych pięćdziesiąt pięć groszy ) tytułem uzupełnienia kosztów postępowania orzeczonych prawomocnymi postanowieniami z dnia 8 czerwca 2016 r., 23 listopada 2016 r., 18 sierpnia 2017 r., 28 stycznia 2019 r., 27 stycznia 2020 r., 23 kwietnia 2021 r., 31 sierpnia 2022 r.; VI zasądzić od uczestniczki postępowania K. O. na rzecz wnioskodawczyni K. Ś. kwotę 500,00 zł ( pięćset złotych ) tytułem zwrotu połowy opłaty sądowej;

VII w pozostałym zakresie pozostawić wnioskodawczynię K. Ś. i uczestniczkę postępowania K. O. przy poniesionych kosztach postępowania związanych z ich udziałem w sprawie. Sędzia Lidia Grzelak